함축되다とは:「含まれている」は韓国語で「함축되다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 含まれている、含蓄される、内包される
読み方 함축뙤다、ham-chuk-ttoe-da、ハムチュクテダ
漢字 含蓄~
類義語
「含まれている」は韓国語で「함축되다」という。"함축되다"は、言葉や表現に深い意味が秘められ、表面に現れずに内在する状態を表し、文学や修辞の文脈でよく使われます。
「含まれている」の韓国語「함축되다」を使った例文
그 말에 깊은 의미가 함축되어 있다.
その言葉に深い意味が含蓄されている。
시에 함축된 감정이 느껴진다.
詩に含蓄された感情が感じられる。
문장에 함축적 아름다움이 있다.
文に含蓄的な美しさがある。
비유에 많은 의미가 함축됐다.
比喩に多くの意味が内包された。
그의 눈빛에 슬픔이 함축되어 있다.
彼の視線に悲しみが秘められている。
대화 속에 비판이 함축되어 있다.
会話の中に批判が暗示されている。
그의 말에 비판이 함축되어 있다.
彼の言葉に批判が秘められている。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 결부되다(結びつける)
  • 조합되다(組み合わされる)
  • 촬영되다(撮影される)
  • 고용하다(雇用する)
  • 득실거리다(うようよする)
  • 표시되다(標示される)
  • 건너다(渡る)
  • 귀국하다(帰国する)
  • 북받치다(湧き上がる)
  • 머무르다(とどまる)
  • 추근거리다(不快に粘つく)
  • 죽다(死ぬ)
  • 깔깔거리다(からから笑う)
  • 증가하다(増加する)
  • 찢다(破る)
  • 증진되다(増進される)
  • 볶다(炒める)
  • 뒹글다(寝転ぶ)
  • 해후하다(巡り合う)
  • 규탄하다(糾弾する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.