헤어지다の意味:別れる、立ち別れる、離れる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚動詞韓国語能力試験3・4級
意味 別れる、立ち別れる、離れる、荒れる、ひびが切れる
読み方 헤어지다、he-ŏ-ji-da、ヘオジダ
「헤어지다」関連動画 - YouTube

【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!

例文・会話
만난지 10분만에 헤어졌습니다.
会って10分間で別れました。
그만 헤어지자.
もう別れよう。
두 번 다시 헤어지는 일은 없을 것이야.
二度と離れることはない。
이렇게 헤어지긴 싫어!
このまま別れるのは嫌だ!
다시 만날 것을 기약하면서 그녀와 헤어졌습니다.
次回の再会を期して彼女とお別れをしました
남자 친구랑 헤어지고 싶어요.
彼氏と別れたいです。
어제 남자 친구와 헤어졌다. 언젠가 이렇게 될 줄 알고 있었다.
昨日彼氏と別れた。遅かれ早かれこうなることはわかっていた。
모두가 헤어질 준비를 하고 있었다.
誰もが別れる準備をしていた。
그녀를 사랑할 땐 이해할수 없었던 일들이 헤어져보니 이젠 알 것 같아요.
愛しているときには解らなかったことが、別れてみて理解できるようになったようです。
남편이 갑자기 헤어지자고 했다.
夫に突然『別れよう』と言われた。
헤어졌던 가족들이 만나는 장면이 나오자 어머니는 소리 없이 울었다.
離れ離れになっていた家族が会う場面でると、母は声を立てずに泣いた。
나는 지난번 남자 친구와 3년 전에 헤어졌다.
私は3年前に前の彼氏と別れた。
사귀어 온 연인 미도와 헤어진 지 2년도 더 됐다.
付き合ってきた彼女ミドと別れて2年以上経った。
행복해질 수 없다면 좋아해도 헤어져야 한다.
幸せにならないなら好きでも別れるべし。
그녀와 헤어졌어? 틀림없이 너희들은 결혼할 거라고 생각했었는데.
彼女と別れたの?てっきり、あなたたちは結婚するんだと思ってたのに。
가족과 헤어져 다시 뉴욕에 가야 할 생각을 하니 힘들다.
家族と別れてまた、ニューヨークに行かなければと考えると大変だ。
이렇게 헤어져야 하다니 참 서운하구나.
このように別れなければならないとは本当に名残惜しいね。
저번에 대판 싸우고 헤어졌어요
この前大喧嘩して別れました。
5년 전 헤어진 여자친구를 우연히 길에서 마주쳤다.
5年前に別れた彼女と偶然、道で出くわした。
이런저런 얘기를 하고 오후 2시경 헤어졌다.
あんなこんな話をして午後2時ごろ別れた。
그 남자랑 헤어지고 나한테 돌아와.
彼と別れて、俺のところに戻ってこいよ。
나, 여자 친구랑 헤어졌어.
俺、彼女と別れたんだ。
그녀는 헤어지자는 말을 듣고 울기 시작했습니다.
彼女は別れ話をきいて、泣き出しました。
남자친구랑 헤어져서 울고 싶어요.
彼氏と別れて、泣きたいです。
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 혼기(婚期)
  • 이혼 신고(離婚届)
  • 미련(未練)
  • 찜하다(唾をつける)
  • 썸타다(これから恋に発展しそうな状況..
  • 키스데이(キスデー)
  • 사내 연애(社内恋愛)
  • 동거하다(同棲する)
  • 대시(ダッシュ)
  • 재혼 금지 기간(再婚禁止期間)
  • 사랑의 정표(愛のしるし)
  • 작업(ナンパ)
  • 신접살림(新しい生活)
  • 여자를 밝히다(女好きだ)
  • 뽀뽀(チュー)
  • 보고 싶다(会いたい)
  • 기혼자(既婚者)
  • 각시(花嫁)
  • 조강지처(糟糠の妻)
  • 상사병(恋煩い)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.