カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 恋愛・結婚、名詞、韓国語能力試験5・6級 부정행위とは 意味 ： 不貞行爲 漢字 ： 不貞行爲 「不貞行爲」は韓国語で「부정행위」という。 「不貞行爲」の韓国語「부정행위」を使った例文 ・ 부정행위는 배우자로서 정조 행위의 불이행을 의미하며, 민법에 이혼 사유로 규정되어 있다. 不貞行為は、配偶者としての貞操義務の不履行を意味し、民法に離婚事由として規定されている。 ・ 별거 중에 바람을 피우는 것은 부정행위가 되나요? 別居中の浮気は不貞行為になりますか。 ・ 배우자가 바람 피는 것을 법적으로 부정행위라고 합니다. 配偶者の浮気は法的には不貞行為と言います。 ・ 남편의 부정행위에 대해서 위자료를 청구하려고 합니다. 夫の不貞行為について慰謝料を請求したいと思っています。 ・ 부정행위를 하러다도 친권을 인정할 필요는 없습니다. 不貞行為をしても親権を諦める必要はありません。 ・ 상대의 부정행위로 이혼할 경우 정신적 고통의 대가로 위자료를 청구할 수 있습니다. 相手の不貞行為で離婚する場合、精神的苦痛の対価として慰謝料を請求することができます。 ・ 위자료 액수는 부정행위의 횟수에 따라 다른가요? 慰謝料の額は不貞行為の回数で変わりますか？ ・ 시험 중 부정행위는 학교로부터 엄한 징벌을 받게 된다. 試験中の不正行為は、学校から厳しい懲罰を受けることになる。 ・ 부정행위가 발각된 정치인에게는 유권자로부터 엄격한 징벌을 받는 일이 있다. 不正行為が発覚した政治家には、有権者から厳しい懲罰を受けることがある。 ・ 부정행위가 발각되어 그는 사직하게 되었습니다. 不正行為が発覚し、彼は辞職することになりました。 ・ 부정행위가 발각되어 임원은 파면되었어요. 不正行為が発覚し、役員は罷免されました。 ・ 학교에서의 부정행위에 대해 교육위원회는 일벌백계를 내렸다. 学校での不正行為に対し、教育委員会は一罰百戒を与えた。 ・ 그는 부정행위 증거를 제출하여 법정에서 승소했습니다. 彼は不正行為の証拠を提出し、法廷で勝訴しました。 ・ 그녀는 부정행위의 오명을 썼다. 彼女は不正行為の汚名を着せられた。 ・ 부정행위의 발각에 의해 계약은 백지화되었다. 不正行為の発覚により、契約は白紙に戻された。 ・ 그 회사는 악명 높은 부정행위로 고소당했다. その会社は悪名高い不正行為で訴えられた。 ・ 그의 부정행위가 탄로나면 엄벌을 받게 될 것이다. 彼の不正行為がばれると、厳罰を受けることになるだろう。 「부정행위」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

의처증（疑妻症）

남심（男心）

꼬픈녀（くどきたくなる女性）

너 없이（おまえなしで）

혼삿길（結婚できる機会）

식장（式場）

발렌타인데이（バレンタインデー）

호감을 가지다（好感を持つ）

별거（別居）

중매결혼（お見合い結婚）

사귀다（付き合う）

여자 친구（彼女）

포옹하다（抱く）

완소녀（すごく大切な女性）

짝사랑（片思い）

제비족（お金持ちの女性を誘惑する男性..

계집질（女遊び）

동거（同棲）

결혼사진（結婚写真）

로맨틱하다（ロマンチックだ）