| ・ |
서랍을 열었어요. |
|
引き出しを開けました。 |
| ・ |
서랍에다 열쇄를 두고 왔습니다. |
|
引き出しにカギをおいてきました。 |
| ・ |
미안한데 서랍 안에 넣어줄래. |
|
悪いけど、引き出しの中に入れといて。 |
| ・ |
서랍에서 서류를 꺼냈다. |
|
引き出しから書類を取り出した。 |
| ・ |
서랍 속에는 헤어진 그녀와 함께 환하게 웃고 찍은 사진이 남아 있다. |
|
引き出しの中には別れた彼女と共に明るく笑って撮った写真が残っている。 |
| ・ |
그는 책상 서랍에서 연필을 꺼냈습니다. |
|
彼は机の引き出しから鉛筆を取り出しました。 |
| ・ |
주방 서랍에는 조리기구가 정리되어 있습니다. |
|
キッチンの引き出しには調理器具が整理されています。 |
| ・ |
그 책상 서랍에는 서류가 가지런히 수납되어 있어요. |
|
その机の引き出しには書類が整然と収納されています。 |
| ・ |
그녀는 화장품을 정리하기 위해 서랍을 열었습니다. |
|
彼女は化粧品を整理するために引き出しを開けました。 |
| ・ |
그 캐비닛에는 많은 서랍이 달려 있습니다. |
|
そのキャビネットには多くの引き出しが付いています。 |
| ・ |
그는 서랍에 손을 뻗어 열쇠를 찾았습니다. |
|
彼は引き出しに手を伸ばして鍵を探しました。 |
| ・ |
사무실 서랍에는 문방구가 정리되어 있습니다. |
|
オフィスの引き出しには文房具が整理されています。 |
| ・ |
주방 서랍에는 수저와 포크가 수납되어 있습니다. |
|
キッチンの引き出しにはスプーンとフォークが収納されています。 |
| ・ |
서랍을 열자 그의 비밀 편지가 발견되었습니다. |
|
引き出しを開けると、彼の秘密の手紙が見つかりました。 |
| ・ |
그 주방 서랍에는 식기가 정리되어 있어요. |
|
そのキッチンの引き出しには食器が整理されています。 |
| ・ |
책상 서랍에는 중요한 자료가 보관되어 있습니다. |
|
机の引き出しには重要な資料が保管されています。 |
| ・ |
주방 서랍에는 조미료가 정리되어 있습니다. |
|
キッチンの引き出しには調味料が整理されています。 |
| ・ |
서랍 안에는 오래된 사진이 보관되어 있습니다. |
|
引き出しの中には古い写真が保管されています。 |
| ・ |
그 가구 서랍에는 공구가 정리되어 있어요. |
|
その家具の引き出しには工具が整理されています。 |
| ・ |
그의 책상 서랍에는 귀중한 물건이 보관되어 있습니다. |
|
彼の机の引き出しには貴重な品が保管されています。 |
| ・ |
옷을 서랍에 쑤셔넣었다. |
|
服を引き出しに押し込んだ。 |
| ・ |
옷을 깨끗이 개서 서랍에 넣었다. |
|
服をきれいにたたんで引き出しに入れた。 |
| ・ |
서랍을 헤집어서 필요한 서류를 찾았다. |
|
引き出しをかき回して必要な書類を見つけた。 |
| ・ |
책상 서랍을 탈탈 털었다. |
|
机の引き出しを全部空にした。 |
| ・ |
그는 서랍 속에서 오래된 편지를 끄집어냈다. |
|
彼は引き出しの中から古い手紙を取り出した。 |
| ・ |
내친김에 책상 서랍 속까지 정리하기 시작했다. |
|
ついでに机の引き出しの中まで整理をし始めた。 |
| ・ |
서랍이 덜거덕 닫혔다. |
|
引き出しがかたんと閉まった。 |
| ・ |
서랍이 닫힐 때 덜걱 소리가 울렸다. |
|
引き出しが閉まる時、がたんと音が響いた。 |
| ・ |
구둣주걱을 서랍에 넣었습니다. |
|
靴べらを引き出しにしまいました。 |
| ・ |
집게가 주방 서랍에 놓여 있다. |
|
トングがキッチンの引き出しにしまわれている。 |
|
