망치の意味:ハンマー、金づち
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
ハンマー、金づち
読み方 망치、mang-chi、マンチ
類義語
例文・会話
얼떨결에 도망치다.
どさくさにまぎれて逃げ出す。
신뢰하던 직원이 거금을 가지고 도망치다니, 믿는 도끼에 발등 찍힌 격이다.
信頼していた職員に大金を持ち逃げされるなんて、飼い犬に手を噛まれるとはこのことだ。
거액의 부는 자식의 인생을 망치게 할 수도 있다.
巨額の富は子どもの人生を狂わせかねない。
늑대는 죽음으로부터 도망치려 하는 토끼를 막다른 곳으로 밀어붙였다.
狼は死から逃れようとするウサギを追い詰めた。
대장장이는 금속을 달구어 쇠망치로 단련하고 가공하여 제품을 만듭니다.
鍛冶屋は、金属を熱して、ハンマーで鍛え、加工して製品を作ります。
토끼는 자기보다 덩치가 큰 동물을 봐도 멀리 도망치곤 했습니다.
ウサギは、自分より図体が大きい動物を見ても、遠くに逃げたものでした。
비유를 서투르게 사용하면 작품을 망치는 경우도 있다.
比喩を下手に使うと作品を台無しにすることもある。
내년도 성장 전망치는 5%다.
来年度成長展望値は5%だ。
한국은행이 올해 경제성장률 전망치를 2.8%로 상향 조정했다.
韓国銀行が今年の経済成長率の予測値を2.8%に上方修正した。
경제성장이 정부 전망치를 밑돌면 세수 감소는 불가피하다.
経済成長が政府展望値を下回れば税収減少は不可避だ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
망치다(マンチダ) 台無しにする、めちゃくちゃにする、無駄になる
망치(スェマンチ) 金づち
망치다(トマンチダ) 逃亡する
망치한(スンマンチハン) 相互協力関係
신세(를) 망치다(シンセルル マンチダ) 身を持ち崩す
< 前   次 >
印刷する

生活用品関連の韓国語

  • 집기(什器)
  • 지팡이(杖)
  • 내구재(耐久財)
  • 열쇠(鍵)
  • 가정용품(家庭用品)
  • 건전지(乾電池)
  • 가구(家具)
  • 맷돌(挽き臼)
  • 스펀지(スポンジ)
  • 커튼(カーテン)
  • 녹음기(録音機)
  • 더블 침대(ダブルベッド)
  • 베갯잇(枕カバー)
  • 쥘부채(扇子)
  • 깡통(缶)
  • 요강(尿器)
  • 소모품(消耗品)
  • 구둣주걱(靴べら)
  • 톱(のこぎり)
  • 의자(椅子)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • お願いと承諾
  • 自己紹介
  • 一日の流れ
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯
  • 掃除
  • 出産
  • 育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.