망치の意味:ハンマー、金づち
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
ハンマー、金づち
読み方 망치、mang-chi、マンチ
類義語
例文・会話
얼떨결에 도망치다.
どさくさにまぎれて逃げ出す。
적의 공격을 두려워해 병사들은 도망치려 했다.
敵の襲撃を恐れて兵士たちは浮き足立っていた。
거액의 부는 자식의 인생을 망치게 할 수도 있다.
巨額の富は子どもの人生を狂わせかねない。
신뢰하던 직원이 거금을 가지고 도망치다니, 믿는 도끼에 발등 찍힌 격이다.
信頼していた職員に大金を持ち逃げされるなんて、飼い犬に手を噛まれるとはこのことだ。
늑대는 죽음으로부터 도망치려 하는 토끼를 막다른 곳으로 밀어붙였다.
狼は死から逃れようとするウサギを追い詰めた。
대장장이는 금속을 달구어 쇠망치로 단련하고 가공하여 제품을 만듭니다.
鍛冶屋は、金属を熱して、ハンマーで鍛え、加工して製品を作ります。
비유를 서투르게 사용하면 작품을 망치는 경우도 있다.
比喩を下手に使うと作品を台無しにすることもある。
내년도 성장 전망치는 5%다.
来年度成長展望値は5%だ。
한국은행이 올해 경제성장률 전망치를 2.8%로 상향 조정했다.
韓国銀行が今年の経済成長率の予測値を2.8%に上方修正した。
경제성장이 정부 전망치를 밑돌면 세수 감소는 불가피하다.
経済成長が政府展望値を下回れば税収減少は不可避だ。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
망치다(マンチダ) 台無しにする、めちゃくちゃにする、無駄になる
망치(スェマンチ) 金づち
망치한(スンマンチハン) 相互協力関係
망치다(トマンチダ) 逃げる、逃げ出す、逃亡する
신세(를) 망치다(シンセルル マンチダ) 身を持ち崩す
< 前   次 >
印刷する

生活用品関連の韓国語

  • 바늘(針)
  • 덮는 이불(掛け布団)
  • 휴지(ちり紙)
  • 대야(たらい)
  • 맷돌(挽き臼)
  • 전신 거울(全身鏡)
  • 타월(タオル)
  • 면봉(綿棒)
  • 랩(ラップ)
  • 부삽(小さなスコップ)
  • 각목(角材)
  • 세숫대야(手だらい)
  • 시계 바늘(時計の針)
  • 블라인드(ブラインド)
  • 의자(椅子)
  • 향초(香り付キャンドル)
  • 대패(カンナ)
  • 비닐봉투(ビニール袋)
  • 사다리(はしご)
  • 칫솔(歯ブラシ)
  • <一覧を見る>
    暮らし
  • 挨拶
  • お礼とお詫び
  • 質問と相槌
  • お願いと承諾
  • 自己紹介
  • 一日の流れ
  • 暮らし
  • 不動産・建築
  • 住宅
  • 生活用品
  • 店の名前
  • 買い物
  • 健康
  • 家電製品
  • 行事
  • 洗濯
  • 掃除
  • 出産
  • 育児
  • 電話
  • 事故
  • 治安
  • 災害
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2020 kpedia.jp All Rights Reserved.