장가가다の意味:男性が結婚する、妻をめとる、嫁を迎える
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚動詞韓国語能力試験3・4級
男性が結婚する、妻をめとる、嫁を迎える
장가가다は、男が結婚すること。장가들다ともいう。장가(丈家、장인 장모의 집)、妻の実家・嫁の家に入るという意味だが、実際には新婦の家に入らなくてもこのようにいう。高句麗時代ごろには結婚すると男性が女性の家に入ることが行われていたのでその名残である。「結婚させる」は「장가를 보내다」。
読み方 장가가다、chang-ga-ga-da、チャンガガダ
漢字 丈家~
反意語
例文・会話
철수는 딸부자 집에 장가갔다.
チョルスは娘が多い家に結婚した。
맑은 하늘에 비가 오는 것을 ‘호랑이가 장가가는 날’이라고 한다.
晴れなのに雨が降ることを「狐の嫁入り」と言う。
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 연적(恋の敵)
  • 근친혼(近親婚)
  • 사랑해 포즈(愛しているポーズ)
  • 참사랑(真実の愛)
  • 교제를 끊다(交際を断つ)
  • 애정(愛情)
  • 그리다(恋しがる)
  • 썸씽녀(友達以上恋人未満の女性)
  • 포토데이(フォトデー)
  • 소박데기(夫に疎んじられている妻)
  • 솔로(独り身)
  • 부킹(ブッキング)
  • 며느리와 시어머니(嫁と姑)
  • 견우와 직녀(織姫と彦星)
  • 사모하다(慕う)
  • 사귀자(付き合おう)
  • 연정(恋心)
  • 유부녀(人妻)
  • 바람둥이(浮気もの)
  • 삐지다(すねる)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.