꼬시다とは:「誘惑する」は韓国語で「꼬시다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ホーム  >  > 恋愛・結婚俗語韓国語能力試験3・4級
意味 誘惑する、口説く、ナンパする、落とす、異性を誘う、たぶらかす
読み方 꼬시다、kko-shi-da、ッコシダ
「誘惑する」は韓国語で「꼬시다」という。単にナンパ、という場合には英語からの「헌팅、hunting」という言葉を使う。男女の関係ではなく、何かの仕事やプロジェクトに誘おうとして口説くときにもこの言葉をあてることがある。
「誘惑する」の韓国語「꼬시다」に関連する動画

【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!

「誘惑する」の韓国語「꼬시다」を使った例文
여성을 꼬시다.
女性を口説く。
제가 같이 하자고 꼬셨어요.
私が一緒にやろうと誘いました。
말이 없는 그녀라면 간단히 꼬실 수 있다고 생각했습니다.
無口な彼女なら簡単に落とせると思ってました。
정말로 그녀를 좋아했던 게 아니고, 상대를 꼬시는 걸 즐기고 있었다.
本当に彼女を好きだったのではなく、相手を落とすことを楽しんでいた。
그는 한때 중년 여성을 꼬시는 제비족으로 이름을 날렸었다.
彼はかつて中年女性を誘惑するツバメ族として名を上げた。
여자를 꼬시려 했다가 여자 친구에게 들켰다.
女をナンパしようとしたが、彼女にばれた。
대낮부터 길거리에서 여자를 꼬시고 있다.
真っ昼間から道で女の子をナンパしている。
채팅으로 여자를 꼬신 적 있습니까?
チャットで女性をナンパしたことあります。
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 호감을 가지다(好感を持つ)
  • 열애설(熱愛説)
  • 프러포즈(プロポーズ)
  • 연애결혼(恋愛結婚)
  • 조혼(早婚)
  • 만남(出会い)
  • 각방(을) 쓰다(家庭内別居)
  • 장래를 약속하다(婚約する)
  • 초식남(草食系男子)
  • 선보다(お見合いする)
  • 사랑의 정표(愛のしるし)
  • 외도(不倫)
  • 상견례(両家の顔合わせ)
  • 자기(恋人への呼びかけ)
  • 결혼시키다(結婚させる)
  • 축사(祝辞)
  • 미련(未練)
  • 알라븅(アイラブユー)
  • 연애편지(ラブレター)
  • 와인데이(ワインデー)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシー ポリシーお問合せ
    Copyright(C) 2023 kpedia.jp All Rights Reserved.