흘리다とは:「流す」は韓国語で「흘리다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 流す、落とす、垂らす、こぼす
読み方 : 흘리다、hŭl-lida、フルリダ
「流す」は韓国語で「흘리다」という。
「流す」の韓国語「흘리다」を使った例文
・ 그동안 흘린 피땀이 아까워서라도 절대 못 버려.
これまで流した血の汗が惜しくて、絶対に捨てられない。
・ 왜 그렇게 흘리고 먹어?
なんでそんなにこぼしながら食べるの?
・ 음식 흘리지 말고 먹어.
食べ物落とさずに食べて。
・ 꾸중을 듣고 눈물을 흘렸습니다.
叱られて涙を流しました。
・ 그녀는 그의 말을 되새기며 눈물을 흘렸습니다.
彼の言葉を思い返しながら涙を流しました。
・ 그 말을 듣고 한스러운 눈물을 흘렸다.
その言葉を聞いて、悔し涙を流した。
・ 그는 피해자 앞에서 악어의 눈물을 흘렸다.
彼は被害者の前で偽善の涙を流した。
・ 그 장면은 너무 코믹해서 눈물을 흘렸다.
その場面はあまりに滑稽で涙を流した。
・ 그녀는 눈물을 흘리며 감정을 토로했다.
彼女は涙を流しながら感情を吐露した。
・ 그녀는 하염없이 눈물을 흘리고 있었다.
彼女は涙をずっと流していた。
・ 그녀는 실연당하고 눈물을 흘렸어요.
彼女は失恋して涙を流しました。
・ 찜질로 땀을 흘렸다.
熱敷で汗をかいた。
・ 동료들은 환송사를 들으며 눈물을 흘렸다.
同僚たちは歓送の辞を聞きながら涙を流した。
「流す」の韓国語「흘리다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
침을 흘리다(チムル フルリダ) よだれを垂らす
코를 흘리다(コルル フルリダ) 鼻を垂らす
땀을 흘리다(ッタムル フルリダ) 汗を流す、汗をかく
진땀을 흘리다(チンッタムル フルリダ) 脂汗をかく、困っている
눈물을 흘리다(ヌンムルル フルリダ) 涙を流す
한 귀로 흘리다(ハン グィロ フルリダ) 聞き流す、聞き過ごす
피눈물을 흘리다(ピヌンムルル フリダ) 血の涙を流す、大変苦労する
피(를) 흘리다(ピルルフルリダ) 血を流す、犠牲する、死傷者が出る
땀(을) 흘리다(ッタムル フルリダ) 努力する、一生懸命に頑張る
식은땀을 흘리다(シグンッタムル フルリダ) 冷や汗をかく、寝汗をかく
구슬땀을 흘리다(クスルタムル フルリダ) 玉の汗を流す、汗水を流す
군침(을) 흘리다(クンチムル フルリダ) よだれを垂らす
피땀(을) 흘리다(ピタムル フルリダ) 血と汗を流す、一生懸命に頑張る、血の雨を降らす
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 야영하다(野営する)
  • 떠밀리다(押される)
  • 감추다(隠す)
  • 기대하다(期待する)
  • 틀어올리다(結い上げる)
  • 골라 보다(選んでみる)
  • 돋우다(かき立てる)
  • 떽떽거리다(上から目線でガミガミ怒鳴..
  • 발달하다(発達する)
  • 삶아 빨다(煮洗いする)
  • 꿈쩍하다(ぴくっと動く)
  • 후원하다(後押しする)
  • 발버둥(을) 치다(じたばたする)
  • 수행하다(遂行する)
  • 썩다(腐る)
  • 실현되다(実現される)
  • 출항하다(出港する)
  • 정떨어지다(愛想が尽きる)
  • 끼다(はめる)
  • 착각되다(錯覚される)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.