カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験1・2級 눈물을 흘리다とは 意味 ： 涙を流す 読み方 ： 눈무를 흘리다、nun-mu-rŭl hŭl-li-da、ヌンムルル フルリダ 類義語 ： 눈시울을 적시다、 눈물이 앞을 가리다、 눈시울을 붉히다、 볼을 적시다 「涙を流す」は韓国語で「눈물을 흘리다」という。 「涙を流す」の韓国語「눈물을 흘리다」を使った例文 ・ 대학교에 합격했을 때 가족이 눈물을 흘렸어요. 大学に受かった時、家族が涙を流しました。 ・ 그는 눈물을 흘리면서 과거 이야기를 했다. 涙を流しながら過去の話をした。 ・ 사람들은 마치 자신의 이야기인 것처럼 느껴 눈물을 흘렸다. 人々はまるで自分のお話であるかのように感じ、涙を流した。 ・ 세상에 나쁜 남자로 인해 눈물 흘리는 여자가 너무 많아요. 世の中の悪い男の為に、涙を流す女性が多過ぎてす。 ・ 아버지가 집을 나간 날, 혼자 눈물을 흘리고 있는 어머니를 보았다. 父が家を出た日、一人涙を涙している母を見た。 ・ 시상식에서 그녀는 감사의 눈물을 흘렸다. 授賞式で彼女は感謝の涙を流した。 ・ 이야기 결말에 많은 사람들이 눈물을 흘렸다. 物語の結末に多くの人が涙した。 ・ 그녀는 몰래 눈물을 흘렸다. 彼女は密かに涙を流した。 ・ 소프라노가 노래를 부르자 관객은 감동의 눈물을 흘렸어요. ソプラノが歌うと観客は感動の涙を流した。 ・ 뒤늦은 후회로 눈물을 흘려도 소용없다. 遅すぎる後悔で涙を流しても無駄だ。 ・ 결승골이 들어간 순간, 모두가 기쁨의 눈물을 흘렸습니다. 決勝ゴールが決まった瞬間、全員が歓喜の涙を流しました。 ・ 성격이 무른 그녀는 조금만해도 눈물을 흘립니다. 性格がもろい彼女は、少しのことで涙を流してしまいます。 ・ 그 가수는 고별 무대에서 눈물을 흘렸어요. その歌手はご別のステージで涙を流しました。 ・ 그녀는 뺨에 눈물을 흘리고 있었다. 彼女は頬に涙を流していた。 ・ 그녀는 러브레터를 읽고 눈물을 흘렸어요. 彼女はラブレターを読んで涙を流しました。 ・ 참패 결과에 선수들은 눈물을 흘리고 있었어요. 惨敗の結果に、選手たちは涙を流していました。 ・ 신부의 어머니는 그녀를 위해 눈물을 흘렸어요. 花嫁の母は、彼女のために涙を流しました。 ・ 신부의 어머니가 눈물을 흘리고 있었어요. 花嫁の母が涙を流していました。 「눈물을 흘리다」の例文をすべてを見る 「涙を流す」の韓国語「눈물을 흘리다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 피눈물을 흘리다（ピヌンムルル フリダ） 血の涙を流す、大変苦労する < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

밥을 푸다（ご飯をよそう）

싱긋 웃다（にこっと笑う）

사과를 깍다（リンゴをむく）

한계를 넘다（限界を超える）

종이를 찢다（紙を破る）

전기가 들어오다（電気がつく）

경기를 부양하다（景気を浮揚する）

승리를 거두다（勝利を収める）

욕설을 퍼붓다（悪口を浴びせる）

정성을 다하다（真心を込める）

엄두도 못 내다（考えすら及ばない）

응모자를 면접하다（応募者を面接する..

점수차를 벌리다（点差を開ける）

돈을 사용하다（お金を使う）

잔돈으로 바꾸다（お金をくずす）

경적을 울리다（警笛を鳴らす）

국교를 단절하다（国交を断絶する）

마지막으로 등장하다（最後に登場する..

집을 장만하다（家を手に入れる）

기타를 치다（ギターを弾く）