カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 설득하다とは 意味 ： 説得する、口説き落とす、口説く 読み方 ： 설뜨카다、sŏl-ttŭ-ka-da、ソルットカダ 漢字 ： 説得～ 類義語 ： 꼬시다、 작업(을) 걸다、 꼬드기다、 구애하다 「説得する」は韓国語で「설득하다」という。 「説得する」の韓国語「설득하다」を使った例文 ・ 열심히 설득하다. 熱心に説得する。 ・ 상대를 설득하다. 相手を説得する。 ・ 그녀를 설득하는 것은 어렵다는 것을 알았다. 彼女を説得するのは難しいと分かった。 ・ 세상에서 가장 설득하기 힘든 것이 자기 자신이다. 世の中で一番説得しづらいのが自分自身だ。 ・ 지금 상대를 어떻게 설득할지 생각 중입니다. 今相手をどうやって説得するか考え中です。 ・ 상대를 설득하려면 우선 상대의 이야기를 잘 들어야 한다. 相手を説得するには、まず相手の話をよく聞かなければいけない。 ・ 그는 그녀를 설득하기 위해 그녀의 취미와 흥미에 관심을 보였다. 彼は彼女を口説くために彼女の趣味や興味に関心を示した。 ・ 그는 그녀를 설득하기 위해 그녀의 비위를 맞추었다. 彼は彼女を口説くために彼女の機嫌を取った。 ・ 그는 그녀를 설득하기 위해 꽃을 선물했다. 彼は彼女を口説くために花を贈った。 ・ 그는 열심히 그녀를 설득했지만 성공하지 못했다. 彼は熱心に彼女を口説いたが、成功しなかった。 ・ 그녀에게 함께 여행을 가자고 설득했다. 彼女に一緒に旅行に行こうと口説いた。 ・ 그녀에게 함께 전람회에 가자고 설득하다. 彼女に一緒に展覧会に行こうと口説く。 ・ 경찰은 인질범을 설득 중이다. 警察は人質犯を説得中だ。 ・ 교묘한 수법으로 상대를 설득했다. 巧みな手法で相手を説得した。 ・ 그의 궁색한 주장은 설득력이 없었다. 彼の苦しい主張には説得力がなかった。 ・ 타당한 근거를 제시해야 설득력이 있다. 妥当な根拠を示さなければ説得力がない。 ・ 확증을 제시하지 않으면 설득력이 떨어진다. 確証を提示しなければ説得力が落ちる。 ・ 가식적인 말투로는 상대방을 설득하기 어렵다. 偽物めいた口調では相手を説得するのは難しい。 ・ 어머니를 아무리 설득해도 막무가내였습니다． 母をいくら説得しても頑としてききませんでした。 ・ 강압적이지 않은 설득이 더 효과적일 때도 있다. 強圧的でない説得の方が効果的な場合もある。 ・ 지식이 빈약하면 토론에서 설득력이 없다. 知識が乏しいと議論で説得力がない。 ・ 부모는 아이를 윽박지르지 말고 설득해야 한다. 親は子どもを脅さずに説得すべきだ。 「설득하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

누리다（享受する）

인정되다（認定される）

비껴가다（逸れていく）

토끼다（逃げる）

넘어지다（転ぶ）

대승하다（大勝する）

받아들이다（受け入れる）

시련하다（試練する）

직통하다（直通する）

불어넣다（吹き込む）

옮겨쓰다（書き写す）

논리정연하다（筋が立つ）

틀리다（間違える）

걸어오다（歩いてくる）

간섭하다（口出しする）

슬쩍하다（ちょろまかす）

연결시키다（連結させる）

머무적거리다（ためらう）

턴하다（タンーする）

후퇴하다（後退する）