カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 설득하다とは 意味 ： 説得する、口説き落とす、口説く 読み方 ： 설뜨카다、sŏl-ttŭ-ka-da、ソルットカダ 漢字 ： 説得～ 類義語 ： 꼬시다、 작업(을) 걸다、 꼬드기다、 구애하다 「説得する」は韓国語で「설득하다」という。 「説得する」の韓国語「설득하다」を使った例文 ・ 열심히 설득하다. 熱心に説得する。 ・ 상대를 설득하다. 相手を説得する。 ・ 그녀를 설득하는 것은 어렵다는 것을 알았다. 彼女を説得するのは難しいと分かった。 ・ 세상에서 가장 설득하기 힘든 것이 자기 자신이다. 世の中で一番説得しづらいのが自分自身だ。 ・ 지금 상대를 어떻게 설득할지 생각 중입니다. 今相手をどうやって説得するか考え中です。 ・ 상대를 설득하려면 우선 상대의 이야기를 잘 들어야 한다. 相手を説得するには、まず相手の話をよく聞かなければいけない。 ・ 그는 그녀를 설득하기 위해 그녀의 취미와 흥미에 관심을 보였다. 彼は彼女を口説くために彼女の趣味や興味に関心を示した。 ・ 그는 그녀를 설득하기 위해 그녀의 비위를 맞추었다. 彼は彼女を口説くために彼女の機嫌を取った。 ・ 그는 그녀를 설득하기 위해 꽃을 선물했다. 彼は彼女を口説くために花を贈った。 ・ 그는 열심히 그녀를 설득했지만 성공하지 못했다. 彼は熱心に彼女を口説いたが、成功しなかった。 ・ 그녀에게 함께 여행을 가자고 설득했다. 彼女に一緒に旅行に行こうと口説いた。 ・ 그녀에게 함께 전람회에 가자고 설득하다. 彼女に一緒に展覧会に行こうと口説く。 ・ 항변 내용이 설득력 있었다. 抗弁の内容が説得力があった。 ・ 그의 설득이 드디어 먹혀들었다. 彼の説得がついに通用した。 ・ 우리는 그의 설득력 있는 논의에 납득했습니다. 私たちは彼の説得力ある議論に納得しました。 ・ 그의 설득력 있는 논리에 저는 납득했어요. 彼の説得力のある論理に私は納得しました。 ・ 이 제도를 시행하려면 기업을 설득해야 한다. この制度を施行するならば、企業を説得しなければならない。 ・ 가식적인 말투로는 상대방을 설득하기 어렵다. 偽物めいた口調では相手を説得するのは難しい。 ・ 그의 주장은 너무 편향적이라서 설득력이 부족하다. 彼の主張はあまりに偏向的で説得力が不足している。 ・ 설득도, 위로도 백약이 무효였다. 説得も慰めもすべて効かなかった。 ・ 자가당착에 빠진 논리는 설득력이 없다. 自己矛盾に陥った論理には説得力がない。 ・ 청산유수 같은 설득에 넘어갔다. 弁の立つ説得に乗せられてしまった。 「설득하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

교체되다（交替される）

의도하다（意図する）

고발하다（告発する）

발급받다（発給を受ける）

어슬렁거리다（ぶらぶらする）

깔짝깔짝하다（ちょこっとする）

착각되다（錯覚される）

고꾸라지다（ばったり倒れる）

긷다（汲む）

사칭하다（詐称する）

전후하다（前後する）

독점하다（独占する）

절망하다（絶望する）

실망시키다（失望させる）

빗나가다（逸れる）

즐기다（楽しむ）

입증하다（立証する）

써넣다（書き入れる）

걸치다（かける）

뒤치다（ひっくり返す）