カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験1・2級 나가다とは 意味 ： 出かける、出る、出勤する、出て行く、出向く 読み方 ： 나가다、na-ga-da、ナガダ 類義語 ： 출근하다、 나다、 나오다、 외출하다、 나들이하다 「出かける」は韓国語で「나가다」という。 「出かける」の韓国語「나가다」を使った例文 ・ 식사를 마치고 가게를 나왔습니다. 食事を終えて店を出ました。 ・ 회사를 나갈 때 비가 내렸습니다. 会社を出るときに雨が降っていました。 ・ 지정된 장소에 나가다. 指定の場所に出向く。 ・ 친구를 만나러 나갈 거예요. 友達に会いに出かけます。 ・ 답답하니까 밖에 나가자. 息が詰まりそうだから、外に出よう。 ・ 여기서 나가줬으면 합니다. ここから出て行ってほしいです。 ・ 8시에 집을 나가야 해요. 8時に家を出なければなりません。 ・ 체육복으로 갈아입고 운동장에 나갔다. 体育着に着替えて運動場に出た。 ・ 성난 표정으로 방을 나갔다. 怒った顔で部屋を出て行った。 ・ 소형 화물차가 도로를 지나갔다. 小型トラックが道路を通った。 ・ 군인들은 전투화를 신고 훈련을 나갔다. 軍人たちは戦闘靴を履いて訓練に出た。 ・ 집안 잔치 치다꺼리로 하루가 바쁘게 지나갔다. 家の宴会の雑用で一日が忙しく過ぎた。 ・ 뒷길을 지나가다 고양이를 발견했다. 裏道を通りかかって猫を見つけた。 ・ 웃옷을 벗고 가볍게 나갔다. 上着を脱いで軽装で出かけた。 ・ 이번 사건을 취재하기 위해 특파원이 현장에 나갔다. 今回の事件を取材するために特派員が現場に出た。 ・ 볼품없는 차림으로 회의에 나갔다. みすぼらしい格好で会議に出た。 ・ 입방정을 떨어서 기밀이 새어나갔다. 口を滑らせて機密が漏れた。 「나가다」の例文をすべてを見る 「出かける」の韓国語「나가다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 지나가다（チナガダ） 過ぎる、通りすぎる、よぎる 빗나가다（ピンナガダ） 逸れる、外れる 올나가다（オルラガダ） ストッキングが伝線する 엇나가다（オンナガダ） 横へそれる、ずれる、逸れる 떠나가다（トナガダ） 立ち去る、移り行く、行き去る 빠져나가다（パジョナガダ） 抜け出る、差し引かれる 펼쳐나가다（ピョルチョナガダ） 繰り広げる、展開していく 흘러나가다（フルロナガダ） 流れ出る 막 나가다（マンナガダ） 粗暴な振る舞いをする、無法な振る舞いをする、乱暴する 뛰쳐나가다（ティチョナガダ） 飛び出す 꾸려 나가다（クリョ ナガダ） 切り盛りする、取り続く、立てて行く 불이 나가다（プリ ナガダ） 明かりが消える、灯りが消える 헤쳐 나가다（ヘチョナガダ） 乗り越える、乗り切る、克服する 넋이 나가다（ノクッシ ナガダ） 驚いて魂が抜ける、ショックを受ける 값이 나가다（カプッシ ナガダ） 値打ちがある、高価だ 늘려 나가다（ヌルリョナガダ） 増やしていく、伸ばしていく 새어 나가다（セオナガダ） 漏れる、漏れ出る 집을 나가다（チブルナガダ） 家出をする、家出する、家を出る 마중 나가다（マジュンナガダ） 出迎える、迎えに行く 정신이 나가다（チョンシニナガダ） 気が抜ける、ぼうっとする、ぼんやりする 진도를 나가다（チンドルル ナガダ） 進展する、先に進む 이어 나가다（イオナガダ） つなぎとめる、間を持たす、繋いでいく 한창 잘나가다（ハンチャン ジャルナガダ） 波に乗る、軌道に乗る 학교에 나가다（ハッキョエナダガ） 学校に勤める 전기가 나가다（チョンギガ ナガダ） 電気が止まる、停電する 전구가 나가다（チョングガ ナガダ） 電球が切れる 배터리가 나가다（ベトリガ ナガダ） バッテリーが上がる、充電が切れる 예상이 빗나가다（イェサンイ　ピンナガダ） 予想が外れる、見当が外れる 제 발로 나가다（チェバルロナガダ） 自ら辞める、自ら退社する、自ら出て行く 겨냥이 빚나가다（キョニャンイ　ピンナガダ） 当てが外れる 생계를 꾸려나가다（センゲルル クリョナガダ） 生計を切り盛りする、生計を立てる 잘나가다 / 잘 나가다（チャルラガダ / チャル ナガダ） 売れている、イケてる、続けて成功する < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

공매하다（公売する）

득세하다（勢力を得る）

좌우하다（左右する）

본척만척하다（見て見ぬふりをする）

배출하다（排出する）

보충되다（補充される）

분석되다（分析される）

고안되다（考案される）

구별되다（区別される）

총칭하다（総称する）

이식되다（移植される）

간략화하다（簡略化する）

고르다（選ぶ）

그려지다（描かれる）

동면하다（冬眠する）

혼절하다（気絶する）

직통하다（直通する）

탈락되다（脱落する）

쏘아붙이다（投げつける）

돌리다（回す）