빠져나가다とは:「抜け出る」は韓国語で「빠져나가다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 抜け出る、差し引かれる
読み方 : 빠져나가다、ppa-jyŏ na-ga-da、パジョナガダ
類義語 :
「抜け出る」は韓国語で「빠져나가다」という。
「抜け出る」の韓国語「빠져나가다」を使った例文
・ 도둑이 창문으로 빠져나갔다.
泥棒が窓から抜け出した。
・ 그는 영화가 재미없어서 극장에서 살짝 빠져나갔다.
彼は映画がつまらないので会場からこっそり抜け出した。
・ 물샐틈없는 감시 속에서 아무도 빠져나갈 수 없었다.
隙のない監視のもとでは誰も逃げられなかった。
・ 관객들이 앞다퉈 공연장을 빠져나갔어요.
観客が我先にと会場を出ていきました。
・ 후문을 통해 몰래 빠져나왔다.
裏口からこっそり抜け出した。
・ 쏙쏙 빠져나가다.
ぐいっと抜け出す。
・ 수사망을 빠져나가는 것은 무리였다.
捜査網をくぐり抜けるのは無理だった。
・ 솜이 빠져나오지 않도록 잘 꿰매세요.
綿が出ないようにしっかり縫ってください。
・ 약불로 데우면 재료의 수분이 빠져나가지 않아요.
弱火で温めると、食材の水分が逃げにくくなります。
・ 한 번 늪에 빠지면 쉽게 빠져나오기 어려운 경우가 많다.
一度沼にはまると、簡単には抜け出せないことが多い。
・ 그는 빚 문제에 늪에 빠져 빠져나올 수 없게 되었다.
彼は借金の問題に沼にはまり、抜け出せなくなった。
・ 스마트폰 늪에서 빠져나올 수가 없어.
スマホの沼から抜け出せないよ。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 어지럽히다(散らかす)
  • 짬뽕하다(ちゃんぽんする)
  • 입수되다(入手される)
  • 유포하다(流布する)
  • 듣다(聞く)
  • 헤엄치다(泳ぐ)
  • 가출하다(家出する)
  • 불끈하다(かっとなる)
  • 부끄러워하다(恥ずかしがる)
  • 오만방자하다(高慢ちきだ)
  • 분출하다(噴き出す)
  • 집약되다(集約される)
  • 말싸움하다(口喧嘩する)
  • 가미하다(加味する)
  • 일축하다(退ける)
  • 행하다(行う)
  • 자칭하다(自称する)
  • 기우뚱하다(ぐらりとする)
  • 가열하다(加熱する)
  • 재단하다(裁く)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.