カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 등극하다とは 意味 ： 即位する、頂点に立つ、王位につく 読み方 ： 등그카다、tŭng-gŭ-ka-da、トゥングカダ 漢字 ： 登極～ 類義語 ： 즉위하다 「即位する」は韓国語で「등극하다」という。「등극하다」は、々は王や君主が正式に王位に就くことを表しますが、現代では主に比喩的に、何かの分野やランキングで一番上の地位に上がる、トップになるという意味でも使われます。 「即位する」の韓国語「등극하다」を使った例文 ・ 그 가수는 드디어 음원 차트 1위에 등극했다. その歌手はついに音源チャート1位に輝いた。 ・ 그는 어려움을 극복하고 챔피언에 등극했다. 彼は困難を乗り越えてチャンピオンになった。 ・ 이 영화는 흥행순위에서 1위로 등극했다. この映画は興行ランキングで1位に登りつめた。 ・ 그 배우는 최고의 스타 자리에 등극했다. その俳優はトップスターの座に就いた。 ・ 우리 팀이 리그 챔피언에 등극했습니다. 私たちのチームがリーグチャンピオンになりました。 ・ 이 팀은 리그 챔피언으로 등극했다. このチームはリーグ王者に輝いた。 ・ 그 선수는 세계 랭킹 1위에 등극했다. その選手は世界ランキング1位になった。 ・ 신인 가수가 음원 차트 정상에 등극했다. 新人歌手が音楽チャートの頂点に立った。 ・ 오랜 노력 끝에 마침내 정상에 등극했다. 長年の努力の末、ついに頂点に立った。 ・ 이 영화는 박스오피스 1위로 등극했다. この映画は興行収入1位となった。 ・ 그는 새로운 세대의 아이콘으로 등극했다. 彼は新世代のアイコンとして浮上した。 ・ 이번에 나온 노래는 띵곡으로 등극할 거야. 今回出た曲は名曲になるに違いない。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

증축하다（増築する）

토로하다（吐露する）

구르다（転がる）

가물가물하다（あやふやだ）

도용당하다（乗っ取られる）

샤워하다（シャワーする）

발화하다（発火する）

숙지하다（熟知する）

설립되다（設立される）

징수되다（徴収される）

꼬장(을) 부리다（わがままに振舞う..

엄벌하다（厳罰に処する）

비기다（引き分ける）

최적화되다（最適化される）

폄하하다（こき下ろす（扱き下ろす））

승복하다（承服する）

규정되다（定まる）

고백하다（告白する）

격변하다（激変する）

연재하다（連載する）