빗나가다とは:「逸れる」は韓国語で「빗나가다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 逸れる、外れる
読み方 빈나가다、pin-na-ga-da、ピンナガダ
「逸れる」は韓国語で「빗나가다」という。
「逸れる」の韓国語「빗나가다」を使った例文
예상이 빗나가다.
予想が外れる。
기상청의 주말 일기예보가 예상을 빗나갔다.
気象庁の週末天気予報が予想を外れた。
일기 예보가 빗나가다.
天気予報が外れる。
활이 빗나가다.
矢が逸れる。
幸せに終わるだろうという予測は外れた。
행복하게 끝맺을 거란 예측은 빗나갔다.
골대 근처에서 슛을 날렸지만, 빗나갔다.
ゴールポストに近い位置からシュートを放ったが、外れた。
그 스루패스는 완벽했지만 슛이 빗나갔습니다.
そのスルーパスは完璧でしたが、シュートが外れてしまいました。
그는 실축을 해서 공이 크게 빗나갔습니다.
彼はミスキックをしてボールが大きく外れました。
예감이 빗나가서 안심했다.
予感が外れてホッとした。
예감이 빗나갔다.
予感が外れた。
일기예보가 빗나가 비가 와서 실망했다.
天気予報が外れて雨が降り、がっかりした。
슛을 빗나가서 득점을 놓쳤다.
シュートを外して、得点を逃した。
총은 쏘는 족족 빗나갔다.
銃は撃つごとに外れた。
과녁을 빗나가다.
的を逸れる。
과녁이 빗나가다.
的が外れる。
「逸れる」の韓国語「빗나가다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
예상이 빗나가다(イェサンイ ピンナガダ) 予想が外れる、見当が外れる
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 배양하다(培養する)
  • 정차하다(停車する)
  • 깨치다(悟る)
  • 앞당기다(早める)
  • 뒤엎다(裏返す)
  • 침식하다(浸食する)
  • 입단하다(入団する)
  • 입찰하다(入札する)
  • 데려오다(連れてくる)
  • 거머쥐다(勝ち取る)
  • 피어나다(咲き始める)
  • 이체하다(振り込む)
  • 폭행하다(暴行する)
  • 빼놓다(除く)
  • 빵빵거리다(クラクションを鳴らす)
  • 터주다(開ける)
  • 수몰하다(水没する)
  • 설다(十分に煮えていない)
  • 자명하다(自明だ)
  • 확정하다(確定する)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.