튕기다の意味:ツンとする、駆け引きで引く、跳ね上がる
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書
ケイペディア
     
ツンとする、駆け引きで引く、跳ね上がる、弾く
恋の駆け引き(밀당)のなかで、好意を持っている人にデートに誘われたり、言い寄られているのにも関わらず、相手の様子をうかがうために、あえて断って一歩引いてみることをいう。ツンとする、ツンツンする。
読み方 튕기다、twing-gi-da、トゥインギダ
類義語
例文・会話
남자친구가 밥 사준다고 했지만 튕겼어.
彼氏がご飯おごってくれるって言ったけど断った。
아무리 예뻐도 너무 튕기는 여자는 짜증나.
いくらかわいくてもあまりにも引く女はむかつく。
가야금과 거문고는 줄을 튕겨 연주한다.
伽倻琴とコムンゴは弦をはじいて演奏する。
손가락으로 줄을 튕긴다.
指で弦を弾く。
구슬을 튕기다.
玉を弾く。
가야금은 손가락으로 줄을 튕기거나 뜯어서 음악을 표현해 낸다.
伽倻琴は指で弦をはじいたり、つまびいて音がうを表現しだす。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
주판알을 튕기다(チュパナルル ティンギダ) 損得を計算する、そろばんを入れる、そろばんをはじく
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 고백(告白)
  • 밀고 당김(駆け引き)
  • 애교(愛嬌)
  • 국수를 먹다(結婚式を挙げる)
  • 결혼제도(結婚制度)
  • 분가(分家)
  • 품절녀(魅力のある既婚女性)
  • 좋아하다(好む)
  • 장거리 연애(遠距離恋愛)
  • 바람(浮気)
  • 부킹(ブッキング)
  • 건어물녀(干物女)
  • 폐백(幣帛)
  • 이혼남(男のバツイチ)
  • 동성 결혼(同性結婚)
  • 배란일(排卵日)
  • 양육비(養育費)
  • 결혼 운(結婚運)
  • 신혼여행(新婚旅行)
  • 새댁(新妻)
  • <一覧を見る>
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、プレーズ、韓国語能力試験に良く出る表現等を配信する韓国語 単語、韓国語 辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2019 kpedia.jp All Rights Reserved.