미련とは:「未練」は韓国語で「미련 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー : ホーム  > 人 > 恋愛・結婚、名詞、韓国語能力試験5・6級
意味 : 未練
読み方 : 미련、mi-ryŏn、ミリョン
漢字 : 未練
「未練」は韓国語で「미련」という。
「未練」の韓国語「미련」に関連する動画

【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選!

「未練」の韓国語「미련」を使った例文
・ 미련을 버리다.
未練を断ち切る。
・ 과거에 미련은 없다.
過去に未練はない。
・ 미련이 있다.
未練がある。
・ 미련을 남기다.
未練を残す。
・ 미련이 남다.
未練が残る。
・ 미련을 갖다.
未練を持つ。
・ 미련 없이 걷어차다.
未練なく蹴飛ばす。
・ 그는 미련 없이 돌아서 걸어갔다.
彼は未練なく方向を変えて歩き出した。
・ 한 점의 미련도 없다.
一点の未練もない。
・ 남편이 바람피는 것을 알고 있고 용서할 수 없지만 남편에게 미련이 있다.
夫の浮気が分かって許せないが、夫に未練がある。
・ 남녀가 헤어지는 방법에는 여러 가지가 있지만, 여성은 미련이 없고 남자 쪽이 아쉬워한다.
男女の別れ方には色々ありますが、女性は未練が残らず、男性の方が未練がましくなる。
・ 그녀는 미련도 많고 정도 많고 그런 스타일이에요.
彼女は未練も強いし、情も深いそんなスタイルなんです。
・ 연예계를 미련 없이 떠나다.
芸能界に未練なく別れる。
・ 헤어진 지 5년이 지났지만, 아직 미련이 남아있다.
分かれてから5年過ぎたが、いまだ未練が残っている。
・ 안정된 직장을 미련 없이 버리고 새로운 분야에서 다시 시작하는 사람들이 늘고 있다.
安定した職場を未練もなく捨てて、新たな分野で再び仕事を始める人々が増えている。
・ 미련 없이 단칼에 정리했다.
未練なく一気に片づけた。
・ 헤어진 사람에게 미련을 두는 건 구질구질하다.
別れた相手に未練がましいのはよくない。
・ 구질구질하게 사랑이 어쩌고 미련이 어쩌고 그러지 않을 거거든.
うじうじと愛がどうの、未練がどうのとは言わないわ。
・ 미련을 두지 않고 마음을 정리했다.
未練を持たずに気持ちを整理した。
・ 그녀는 헤어진 남자친구에게 미련을 두지 않았다.
彼女は別れた彼氏に未練を持たなかった。
・ 미련을 두는 것은 시간 낭비일 뿐이다.
未練を持つのは時間の無駄だ。
・ 그는 과거에 미련을 두고 있었다.
彼は過去に未練を持っていた。
・ 미련을 버리고 새로운 사람을 만나야 한다.
未練を捨てて新しい人に会わなければならない。
・ 미련을 두면 앞으로 나아가기 어렵다.
未練を持つと前に進みにくい。
・ 그 일에 미련을 두지 않고 떠났다.
そのことに未練を残さずに去った。
「未練」の韓国語「미련」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
미련하다(ミリョンハダ) 愚かだ
미련을 두다(ミリョヌル トゥダ) 未練を残す、未練を持つ、思い残す
미련이 남다(ミリョニナムタ) 未練が残る、心残りする
미련은 없다(ミリョヌルオプタ) 思い残すことはない、未練はない
미련을 버리다(ミリョヌル ポリダ) 未練を断ち切る、未練を捨てる
미련(을) 떨다(ミリョンットルダ) 未練たらたらだ
< 前   次 >
印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

  • 완소남(すごく大切な男性)
  • 자기야(恋人を呼ぶ言葉)
  • 혼사(婚礼)
  • 맞선(お見合い)
  • 사랑스럽다(愛しい)
  • 찜하다(唾をつける)
  • 양가(両家)
  • 로즈데이(ローズデー)
  • 비혼주의(非婚主義)
  • 프렌치 키스(フレンチキス)
  • 간통죄(姦通罪)
  • 눈에 콩깍지가 씌었다(あばたもえく..
  • 순애(純愛)
  • 돈을 노린 결혼(金目当ての結婚)
  • 솔로부대(独身の人々)
  • 파혼하다(破婚する)
  • 연애결혼(恋愛結婚)
  • 가지 마(行かないで)
  • 결혼정보회사(結婚相談所)
  • 새장가(男の再婚)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.