カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 미련이 남다とは 意味 ： 未練が残る、心残りする 読み方 ： 미려니 남따、mi-ryŏ-ni nam-tta、ミリョニナムタ 漢字 ： 未練～ 類義語 ： 한이 맺히다 「未練が残る」は韓国語で「미련이 남다」という。 「未練が残る」の韓国語「미련이 남다」を使った例文 ・ 자꾸만 미련이 남는다. しきりに未練が残る。 ・ 더 이상 조금의 미련이라도 남아 있지 않다. これ以上少しの未練も残ってない。 ・ 아직 미련이 남아 있는 거 아냐? まだ未練あるんじゃない？ ・ 고심해서 선택한 뒤에도 선택하지 않은 것들에 대한 미련이 남는다. 苦心して選んだ後も選ばなかったものに対する未練が残る。 ・ 이혼 후 1년이 지났지만 아직도 전남편에게 미련이 남아 있다.. 離婚後1年が過ぎたが、いまだに元旦那に未練が残っている。 ・ 미련 없이 단칼에 정리했다. 未練なく一気に片づけた。 ・ 헤어진 사람에게 미련을 두는 건 구질구질하다. 別れた相手に未練がましいのはよくない。 ・ 구질구질하게 사랑이 어쩌고 미련이 어쩌고 그러지 않을 거거든. うじうじと愛がどうの、未練がどうのとは言わないわ。 ・ 미련을 두지 않고 마음을 정리했다. 未練を持たずに気持ちを整理した。 ・ 그녀는 헤어진 남자친구에게 미련을 두지 않았다. 彼女は別れた彼氏に未練を持たなかった。 ・ 미련을 두는 것은 시간 낭비일 뿐이다. 未練を持つのは時間の無駄だ。 ・ 그는 과거에 미련을 두고 있었다. 彼は過去に未練を持っていた。 ・ 미련을 버리고 새로운 사람을 만나야 한다. 未練を捨てて新しい人に会わなければならない。 ・ 미련을 두면 앞으로 나아가기 어렵다. 未練を持つと前に進みにくい。 ・ 그 일에 미련을 두지 않고 떠났다. そのことに未練を残さずに去った。 「미련이 남다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

정직을 당하다（停職となる）

비장한 각오（悲壮な覚悟）

균형을 이루다（バランスを成す）

때가 묻다（垢がつく）

굳은 표정（固い表情）

변덕스러운 날씨（変わりやすい天気）

병을 예방하다（病気を予防する）

교양이 없다（教養がない）

잠이 안 오다（眠れない）

변덕이 심하다（非常に気まぐれだ）

빨래를 하다（洗濯をする）

형편이 어렵다（生活が苦しい）

우위를 점하다（優位を占める）

민폐를 끼치다（迷惑をかける）

잠을 설치다（寝そびれる）

일손이 부족하다（人手が足りない）

아파트를 분양하다（アパートを分譲す..

변화를 받아들이다（変化を受け入れる..

기억에 남다（記憶に残る）

실언을 하다（失言をする）