カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験5・6級 미련이 남다とは 意味 ： 未練が残る、心残りする 読み方 ： 미려니 남따、mi-ryŏ-ni nam-tta、ミリョニナムタ 漢字 ： 未練～ 類義語 ： 한이 맺히다 「未練が残る」は韓国語で「미련이 남다」という。 「未練が残る」の韓国語「미련이 남다」を使った例文 ・ 자꾸만 미련이 남는다. しきりに未練が残る。 ・ 더 이상 조금의 미련이라도 남아 있지 않다. これ以上少しの未練も残ってない。 ・ 아직 미련이 남아 있는 거 아냐? まだ未練あるんじゃない？ ・ 고심해서 선택한 뒤에도 선택하지 않은 것들에 대한 미련이 남는다. 苦心して選んだ後も選ばなかったものに対する未練が残る。 ・ 이혼 후 1년이 지났지만 아직도 전남편에게 미련이 남아 있다.. 離婚後1年が過ぎたが、いまだに元旦那に未練が残っている。 ・ 미련 없이 단칼에 정리했다. 未練なく一気に片づけた。 ・ 헤어진 사람에게 미련을 두는 건 구질구질하다. 別れた相手に未練がましいのはよくない。 ・ 구질구질하게 사랑이 어쩌고 미련이 어쩌고 그러지 않을 거거든. うじうじと愛がどうの、未練がどうのとは言わないわ。 ・ 미련을 두지 않고 마음을 정리했다. 未練を持たずに気持ちを整理した。 ・ 그녀는 헤어진 남자친구에게 미련을 두지 않았다. 彼女は別れた彼氏に未練を持たなかった。 ・ 미련을 두는 것은 시간 낭비일 뿐이다. 未練を持つのは時間の無駄だ。 ・ 그는 과거에 미련을 두고 있었다. 彼は過去に未練を持っていた。 ・ 미련을 버리고 새로운 사람을 만나야 한다. 未練を捨てて新しい人に会わなければならない。 ・ 미련을 두면 앞으로 나아가기 어렵다. 未練を持つと前に進みにくい。 ・ 그 일에 미련을 두지 않고 떠났다. そのことに未練を残さずに去った。 「미련이 남다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

낚시(를) 가다（釣りに行く）

탐탁지 않다（気に入らない）

미궁에 빠지다（迷宮入りする）

술을 끊다（酒をやめる）

찬스를 기다리다（好機を待つ）

차를 마시다（お茶を飲む）

밑간하다（下味する）

공무로 출장가다（公務で出張する）

전력을 소비하다（電気を消費する）

가게를 닫다（店を閉じる）

처음 뵙겠습니다（はじめまして）

세금이 붙다（税金がかかる）

결점을 보완하다（欠点を補う）

눈을 뜨다（目を開ける）

세금을 절약하다（税金を節約する）

반발이 거세다（反発が強い）

옷깃을 여미다（襟を正す）

주름이 가다（しわがよる）

선풍을 일으키다（旋風を巻き起こす）

눈이 내리다（雪が降る）