カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 連語、韓国語能力試験3・4級 딴생각을 하다とは 意味 ： 他のことを考える 読み方 ： 딴생가글 하다、ttan saeng-ga-gŭl ha-da、タンセンガグル ハダ 類義語 ： 딴생각하다 「他のことを考える」は韓国語で「딴생각을 하다」という。 「他のことを考える」の韓国語「딴생각을 하다」を使った例文 ・ 수업 중에 딴생각을 해서 내용을 놓쳤다. 授業中に他のことを考えて内容を逃した。 ・ 이야기 도중에 딴생각을 하고 있었다. 話の途中で別のことを考えていた。 ・ 공부할 때 자꾸 딴생각이 든다. 勉強する時によく他のことを考えてしまう。 ・ 회의 중에 딴생각해서 중요한 정보를 못 들었다. 会議中に他のことを考えて重要な情報を聞き逃した。 ・ 딴생각하지 말고 집중하세요. 他のことを考えずに集中してください。 ・ 수업 시간에 딴생각을 하며 공상했다. 授業中にぼんやり空想していた。 ・ 딴생각에 빠져 있을 때가 많다. 別のことに考えがとらわれていることが多い。 ・ 딴생각하지 않으려고 노력한다. 余計なことを考えないよう努力している。 ・ 시험 볼 때 딴생각이 자꾸 난다. 試験中にどうしても他のことを考えてしまう。 ・ 딴생각을 하다 보면 실수하게 된다. 他のことを考えているとミスしやすい。 ・ 선생님께서 “딴생각하지 마라”고 하셨어요. 先生に「よそ事を考えるな」と言われた。 ・ 공부하면서 딴생각해서 집중을 못 했어요. 勉強中に他のことを考えて集中できなかった。 ・ 그녀는 이야기를 듣지 않고 딴생각하고 있었어요. 彼女は話を聞かずに別のことを考えていた。 ・ 일하는 중에 딴생각하는 것은 좋지 않아요. 仕事中に他のことを考えるのはよくない。 ・ 멍하니 딴생각하고 있었어요. ぼんやりして別のことを考えていた。 「딴생각을 하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

連語関連の韓国語

균형을 깨다（均衡を破る）

엄격한 관리（厳格な管理）

감정을 조절하다（感情をコントロール..

경의를 표하다（敬意を払う）

고기가 익다（お肉が焼ける）

상처를 입히다（傷つける）

다리를 떨다（貧乏揺すりをする）

발병을 예방하다（発症を予防する）

박수가 터지다（拍手が起こる）

허리가 아프다（腰が痛い）

긍지를 가지다（誇りを持つ）

의견에 동의하다（意見に同意する）

인공위성을 쏘아 올리다（人工衛星を..

건물을 부수다（建物を壊す）

담배를 빨다（タバコを吸う）

무죄를 입증하다（無罪を立証する）

렌즈를 끼우다（コンタクトを入れる）

가늠이 되다（見当がつく）

우선순위가 낮다（優先順位が低い）

예의에 어긋나다（礼儀に反する）