カテゴリー ： ホーム  ＞ 人 ＞ 恋愛・結婚、新語・流行語 커플통장とは 意味 ： カップル通帳 読み方 ： 커플통장、kŏ-pŭl-tong-jang、コプルトンジャン 漢字 ： ～通帳 「カップル通帳」は韓国語で「커플통장」という。 커플통장（カップル通）とは 커플통장（カップル通帳、coupleカップル）は、カップルでデート資金を支出するための共同名義通帳のこと、恋人同士が共有するために作る銀行通帳のことです。デート費用や共同生活のための資金を管理する目的で使用されることが一般的です。 「カップル通帳」の韓国語「커플통장」に関連する動画 【話せる韓国語】恋愛・デートでよく使うフレーズ83選！ 「カップル通帳」の韓国語「커플통장」を使った例文 ・ 우리는 커플통장을 만들어서 데이트 비용을 나눠요. 私たちはカップル通帳を作ってデート費用を分けています。 ・ 커플통장에 매달 일정 금액을 저축하고 있어요. カップル通帳に毎月一定額を貯金しています。 ・ 커플통장에 예산을 정해 놓으니 다툴 일이 줄었어요. カップル通帳で予算を決めたので、喧嘩することが減りました。 ・ 커플통장으로 여행 경비를 미리 준비했어요. カップル通帳で旅行費用を事前に準備しました。 ・ 이번 달은 커플통장 잔고가 부족해요. 今月はカップル通帳の残高が足りません。 ・ 커플통장을 통해 서로의 경제관념을 이해할 수 있었어요. カップル通帳を通じてお互いの金銭感覚を理解できました。 ・ 커플통장을 만들 때 신뢰가 중요해요. カップル通帳を作る時は信頼が重要です。 ・ 우리는 커플통장에 돈을 넣을 날짜를 정했어요. 私たちはカップル通帳にお金を入れる日を決めました。 ・ 커플통장 때문에 서로의 소비 습관을 알게 됐어요. カップル通帳のおかげでお互いの消費習慣を知ることができました。 ・ 커플통장에 돈을 입금하는 걸 깜빡했어요. カップル通帳にお金を入れるのを忘れてしまいました。 ・ 커플통장에 매달 일정 금액을 입금해요. カップル通帳に毎月一定額を入金しています。 ・ 커플통장으로 여행 자금을 모으고 있어요. カップル通帳で旅行資金を貯めています。 ・ 커플통장은 우리의 미래를 위한 투자예요. カップル通帳は私たちの未来への投資です。 ・ 커플통장으로 공동 생활비를 관리해요. カップル通帳で共同生活費を管理しています。 ・ 커플통장은 금전적 신뢰를 쌓는 데 도움이 돼요. カップル通帳は金銭的信頼を築くのに役立ちます。 ・ 커플통장으로 결혼 자금을 준비해요. カップル通帳で結婚資金を準備しています。 ・ 커플통장은 금전 문제로 인한 갈등을 줄여줘요. カップル通帳はお金の問題による対立を減らしてくれます。 ・ 커플통장으로 서로의 소비 습관을 이해해요. カップル通帳でお互いの消費習慣を理解しています。 < 前   次 > 印刷する

恋愛・結婚関連の韓国語

사윗감（義理の息子候補）

재혼（再婚）

돌싱녀（出戻りの女性）

약혼자（婚約者）

모태솔로（彼氏彼女が一度もいなかった..

뮤직데이（ミュージックデー）

러브레터（ラブレター）

상간녀（夫の不倫相手）

솔로（独り身）

어택（アタック）

선（お見合い）

마담뚜（女仲人）

남편감（旦那候補）

약혼（婚約）

눈에 콩깍지가 씌었다（あばたもえく..

이혼 조정（離婚調停）

사랑을 받다（愛される）

피앙세（フィアンセ）

큐피드（キューピッド）

거식을 올리다（挙式を挙げる）