철회하다とは:「取り下げる」は韓国語で「철회하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 取り下げる、撤回する、引っ込める、取り消す
読み方 : 철회하다 / 철훼하다、チョルフェハダ
漢字 : 撤回~
「取り下げる」は韓国語で「철회하다」という。
「取り下げる」の韓国語「철회하다」を使った例文
・ 발언을 철회하다.
発言を撤回する。
・ 발언을 철회하다.
発言を取り消す。
・ 철회할 때까지 물러서지 않다.
撤回するまでは引き下がらない。
・ 이번 조치를 철회할 때까지 단호한 대응을 취하다.
今回の措置を撤回するまで断固たる対応を取る。
・ 한번 작성한 유언서를 철회하다.
一度作成した遺言書を撤回する。
・ 협의 대상이 아니며, 철회할 생각도 없다.
協議の対象ではなく、撤回する考えはない。
・ 유언자는 생존 중에 유언을 철회할 수 있습니다.
遺言者は、生存中、遺言を撤回することが出来ます。
・ 그녀는 사임을 철회했습니다.
彼女は辞任を引きました。
・ 지지를 철회하다.
支持を撤回する。
・ 그는 입후보를 철회했다.
彼は立候補を取り下げた。
・ 고소를 철회하면 사건이 종료됩니다.
告訴を撤回すれば事件は終了します。
・ 선언을 철회하게 되었습니다.
宣言を撤回することになりました。
・ 가격 인상 계획을 밝혔다가 여론의 뭇매를 맞고 철회했다.
値上げ計画を明らかにしたが、世論に袋叩きされて撤回した。
・ 그녀는 증언한 내용을 철회했다.
彼女は証言した内容を撤回した。
・ 조례 개정을 둘러싸고, 완전한 철회를 요구하는 50만 명 규모의 시위가 열렸다.
条例改正をめぐり、完全な撤回を求める50万人規模のデモが行われた。
・ 발언을 철회하다.
発言を撤回する。
・ 지지자들이 그 정치인에 대한 지지를 철회했다.
支持者たちはその政治家に対する支持を撤回した。
・ 방침을 백지 철회하겠다고 밝혔습니다.
方針を、白紙撤回することを明らかにしました。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 남용하다(乱用する)
  • 지압하다(指圧する)
  • 과세하다(課税する)
  • 선언하다(宣言する)
  • 먹칠하다(泥を塗る)
  • 수배하다(手配する)
  • 구박하다(いびる)
  • 감전되다(感電する)
  • 조립되다(組み立てられる)
  • 낙방하다(落第する)
  • 우대되다(優待される)
  • 곱하다(掛ける)
  • 집권하다(執権する)
  • 당겨쓰다(前倒しで使う)
  • 갈기다(強く打つ)
  • 넘어서다(越える)
  • 청취하다(聴取する)
  • 증발하다(蒸発する)
  • 양도하다(譲渡する)
  • 다루다(扱う)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.