カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 들키다とは 意味 ： ばれる、見つかる、見破られる 読み方 ： 들키다、tŭl-ki-da、トゥルキダ 類義語 ： 뽀록나다、 걸리다、 간파되다、 들통나다、 탄로나다、 들통이 나다、 찾다、 예견되다、 발각되다 「ばれる」は韓国語で「들키다」という。 「ばれる」の韓国語「들키다」を使った例文 ・ 비밀을 들키다. 秘密がバレる。 ・ 들키면 안 돼. 見つかったらダメだよ。 ・ 거짓말이 바로 들켜버렸다. 嘘がすぐにばれた。 ・ 들킬 뻔했어요. バレるところでした。 ・ 절대 안 들켜. 絶対ばれない。 ・ 엄마한테 들켜서 난리가 났었어요. おかあさんにばれて、大騒ぎになったんですよ。 ・ 들킨 줄 알고 가슴이 철렁했다. ばれたのかと思って胸がドキッとした。 ・ 학교에 안 간걸 엄마한테 들켜서 엄청 혼났었어. 学校に行かなかったこと、おふくろに見つかってすごく怒られちゃったよ。 ・ 거짓말을 들키고도 적반하장으로 나왔다. 嘘がバレても、逆に開き直った。 ・ 미행하다가 들키고 말았다. 尾行していて見つかってしまった。 ・ 혼잣말하는 걸 들켜서 조금 부끄러웠다. 独り言を言っているのを聞かれて少し恥ずかしかった。 ・ 연예인은 팬들에게 들키지 않으려고 변장하고 쇼핑을 갔다. 芸能人はファンに気づかれないように変装して買い物に行った。 ・ 그는 경찰에게 들키지 않기 위해 변장했다. 彼は警察に見つからないように変装した。 ・ 친구에게 비밀을 들켜서 머쓱해졌다. 友達に秘密を見つかって気まずくなった。 ・ 시험 중에 답안을 훔쳐보다가 들켰다. 試験中に答案を盗み見て、ばれた。 ・ 치부를 들키고 말았다. 恥部をばれてしまった。 ・ 프락치가 정체를 들키고 말았다. スパイの正体がばれてしまった。 ・ 이것이 들키면 처벌된다. これがばれると罰せられる。 「들키다」の例文をすべてを見る 「ばれる」の韓国語「들키다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 비밀을 들키다（ピミルル トゥルキダ） 秘密がばれる < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

위축되다（萎縮される）

쉬엄쉬엄하다（休み休みする）

뒤덮다（覆う）

단행되다（断行される）

불평하다（文句を言う）

가불하다（仮払いする）

의심되다（疑心する）

함축하다（含蓄する）

치다（切る）

창시하다（創始する）

내리꽂다（突き刺す）

합창되다（合唱される）

착공하다（着工する）

연례화하다（恒例化する）

암기하다（暗記する）

가세하다（加わる）

불하하다（払い下げる）

의절하다（縁を切る）

꿇다（ひざまずく）

방학하다（学校が休みに入る）