들추다とは:「さらけ出す」は韓国語で「들추다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : さらけ出す、暴露する、暴く、かき回す
読み方 : 들추다、tŭl-chu-da、トゥルチュダ
「さらけ出す」は韓国語で「들추다」という。들추다は「持ち上げて探る」「調べる」「あばく」という意味を持つ動詞で、物理的な探し行為や秘密を暴露する場面で日常的に使われる重要な語です。
「さらけ出す」の韓国語「들추다」を使った例文
・ 아이들이 돌을 들추어 지렁이를 찾았다.
子供たちが石を持ち上げてミミズを探した。
・ 남의 사생활을 들추지 마라.
他人の私生活を探らないで。
・ 연예인들의 사생활을 들추는 기자들.
芸能人の私生活を暴く記者たち。
・ 그의 비밀을 자꾸 들추고 다닌다.
彼の秘密をしばしば暴き回る。
・ 과거의 잘못을 들추지 않는 것이 좋다.
過去の過ちを蒸し返さないほうがいい。
・ 상자가 열려서 안을 들추었다.
箱が開いて中を覗いた。
・ 책장을 들추며 좋은 구절을 찾았다.
本棚をめくりながら良い一節を見つけた。
・ 누군가 내 과거를 들추고 있다.
誰かが私の過去を暴いている。
< 前   次 >
印刷する

動詞関連の韓国語

  • 남겨 두다(残しておく)
  • 단결되다(団結する)
  • 사임하다(辞任する)
  • 끼우다(はめる)
  • 엄포하다(こけおどしをする)
  • 되밟다(後を付ける)
  • 말씀드리다(申し上げる)
  • 조작하다(改ざんする)
  • 참다못하다(抑えきれない)
  • 영업하다(営業する)
  • 순조롭다(順調だ)
  • 참고삼다(参考にする)
  • 윽박지르다(叱り付ける)
  • 상주하다(常駐する)
  • 전시하다(展示する)
  • 판독하다(読み取る)
  • 반올림하다(四捨五入する)
  • 소화되다(消化される)
  • 배차하다(配車する)
  • 바스락하다(かさっとする)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.