이직하다とは:「転職する」は韓国語で「이직하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 転職する
読み方 : 이지카다、イジカダ
漢字 : 移職~
「転職する」は韓国語で「이직하다」という。이직(離職)は「職業もしくは所属する会社から退職や失業をする」こと、이직(移職)は「転職する、会社を移す」こと、전직(転職)は「職業を変える」こと。
「転職する」の韓国語「이직하다」に関連する動画

【話せる韓国語】会社に関してよく使われるフレーズ43選!

「転職する」の韓国語「이직하다」を使った例文
・ 다른 회사로 이직하고 싶어요.
他の会社に転職したいです。
・ 훨씬 연봉이 좋은 회사로 이직합니다.
もっと年俸がいい会社に転職します。
・ 이직할 곳은 정했어요?
転職先はもう決めました?
・ 이직하는 과정에서 영업 비밀인 기술이 유출됐다.
転職する過程で、営業秘密である技術が流出した。
・ 입사한 직장이 맞지 않으면 이직하는 선택지도 있습니다.
入社した職場が合わなければ、転職するという選択肢もあります。
・ 시원하게 사표를 던지고 경쟁사로 이직했다.
サクッと辞表を出し、競合社に転職した。
・ 경험을 얻기 위해 이직했어요.
経験を取るために転職しました。
・ 他の会社に転職したいです。
다른 회사로 이직하고 싶어요.
・ 이 일에 싫증 나서 이직을 고민하기 시작했다.
この仕事には嫌気がさして、転職を考え始めた。
・ 타사로 이직한 동료에게 연락을 받았다.
他社に転職した同僚から連絡をもらいました。
・ 이직할 의향이 있으신가요?
転職するお考えはありますか?
・ 그는 이직을 작심하고 이력서를 쓰기 시작했다.
彼は転職を決心して、履歴書を書き始めた。
・ 아버지는 불혹을 맞이하던 무렵, 이직을 결심하셨습니다.
父は不惑を迎えた頃、転職を決意しました。
・ 그의 이직 소식을 듣고 이별을 아쉬워하며 슬퍼졌다.
彼の転職を聞いて、別れを惜しんで寂しくなった。
・ 이직을 고민하고 있는데, 앞뒤를 잘 재서 결정하고 싶다.
転職を考えているけど、前後をしっかりと測って決めたい。
・ 그는 최근에 이직해서 새로운 직장에서 밥벌이를 한다.
彼は最近、転職して新しい仕事で生計を立てている。
・ 큰맘 먹고 이직을 결심했다.
思い切って転職を決意した。
・ 아버지는 현재 이직 중입니다.
お父さんは現在離職中です。
< 前   次 >
印刷する

就職・転職関連の韓国語

  • 밥줄(生業)
  • 경력자(経験者)
  • 복직(復職)
  • 사원 모집(社員募集)
  • 철밥통(安定的な職業)
  • 헤드 헌팅(ヘッドハンティング)
  • 입사하다(入社する)
  • 공백 기간(空白期間)
  • 견습생(見習い)
  • 외근직(会社の外で働くこと)
  • 최고 경영 책임자(最高経営責任者)
  • 스카웃하다(スカウトする)
  • 입사 시험(入社試験)
  • 취업률(就職率)
  • 취업 준비생(就活生)
  • 취업 활동(就職活動)
  • 좌천(左遷)
  • 구직난(求職難)
  • N잡러(複数の仕事を持つ人)
  • 재고용(再雇用)
  • <一覧を見る>
    ビジネス
  • 会社と仕事
  • 就職・転職
  • 部署と職務
  • 会計・財務
  • 職業
  • 産業・業種
  • 接客用語
  • 金融用語
  • 経済
  • 企業名
  • 製造業
  • 販売
  • 農業
  • 漁業
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.