カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 도태되다とは 意味 ： 淘汰される 読み方 ： 도태되다、to-tae-doe-da、トテデダ 漢字 ： 淘汰～ 「淘汰される」は韓国語で「도태되다」という。도태되다は、主に競争や自然の適応の文脈で使われます。 「淘汰される」の韓国語「도태되다」を使った例文 ・ 경쟁에서 뒤쳐져 도태될 위험이 있다. 競争で遅れて淘汰される危険がある。 ・ 시장 변화에 적응하지 못하면 도태된다. 市場の変化に適応できなければ淘汰される。 ・ 사회는 도태된 사람들을 용납하지 않는다. 社会は淘汰された人たちを許容しない。 ・ 도태되는 것을 피하기 위해 새로운 기술을 배워야 한다. 淘汰されるのを避けるために新しい技術を習わなければならない。 ・ 경쟁이 치열해서 많은 기업들이 도태되고 있다. 競争が激しくて多くの企業が淘汰されている。 ・ 그 제품은 시대에 뒤쳐져 도태됐다. その製品は時代に遅れて淘汰された。 ・ 자연도태는 생존에 적합하지 않은 개체를 걸러낸다. 自然淘汰は生存に適さない個体を選り分ける。 ・ 도태되지 않으려면 끊임없는 노력이 필요하다. 淘汰されないためには絶え間ない努力が必要だ。 ・ 도태되는 대신에 시장 변화에 빠르게 대응해야 한다. 淘汰される代わりに市場の変化に素早く対応しなければならない。 < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

보호되다（保護される）

틀어지다（ねじり曲がれる）

변천되다（変遷する）

띄어쓰다（分かち書きをする）

수용하다（受け入れる）

모르다（知らない）

넘기다（超える）

찬동하다（賛する）

위압되다（威圧される）

삽질하다（シャベルで土砂などをすくう..

동파되다（凍って破裂する）

형성하다（形成する）

정정하다（訂正する）

용납하다（受容する）

발령하다（発令する）

역임하다（歴任する）

부지하다（保つ）

희생되다（犠牲になる）

쥐어짜다（絞り上げる）

못 해 먹겠다（やってられない）