カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験5・6級 확정 짓다とは 意味 ： 確定づける、決定づける 読み方 ： 확쩡짇따、hwak-tchŏng-jit-tta、ファクッチョンジッタ 漢字 ： 確定～ 「確定づける」は韓国語で「확정 짓다」という。 「確定づける」の韓国語「확정 짓다」を使った例文 ・ 그는 남은 대회 결과와 상관없이 신인상을 확정 지었다. 彼は残りの大会の結果とは関係なく、新人賞を確定づけた。 ・ 그녀는 한국 테니스 역사상 처음으로 메이저 대회 4강 진출을 확정 지었다. 彼女は韓国テニス史上初めてメジャー大会ベスト４入りを確定づけた。 ・ 계약 조건은 고객과 협의되어 최종 확정되었다. 契約条件は顧客と協議され、最終確定された。 ・ 기결수는 이미 법적으로 죄가 확정된 상태다. 既決囚はすでに法的に罪が確定している状態である。 ・ 그는 형량이 확정되었습니다. 彼は刑期が確定しました。 ・ 구치소는 재판 중인 형이 확정되지 않은 사람이나 형이 집행되지 않은 사람이 들어 갑니다. 拘置所は、裁判中の刑が確定してない人や刑が執行されていない人が入ります。 ・ 추징금 30억원을 확정 판결을 받았다. 追徴金30億ウォンの確定判決を受けた。 ・ 우승이 확정되자 팀은 환호하며 기뻐했다. 優勝が決まると、チームは歓声を上げて喜んだ。 ・ 사람 수가 확정되면 바로 알려주세요. 人数が確定したら、すぐに知らせてください。 ・ 패소가 확정되었다. 敗訴が確定した。 ・ 무죄가 확정된 후 그는 즉시 석방되었다. 無罪が確定した後、彼はすぐに釈放された。 ・ 마지막 쿼터에서 점수차를 벌려 승리를 확정지었어요. 最後のクォーターで点差を広げて、勝利を確定させました。 「확정 짓다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

선고받다（宣告される）

방학하다（学校が休みに入る）

범행하다（犯行する）

거슬리다（目障りだ）

수송되다（輸送する）

상설되다（常設される）

혁명하다（革命する）

붇다（腫れる）

울먹울먹하다（目が潤む）

약해지다（くじける）

실어나르다（載せて運ぶ）

증강하다（増強する）

변조하다（変造する）

재채기하다（くしゃみをする）

억압하다（抑圧する）

울먹이다（泣き出しそうになる）

동냥하다（物乞いする）

진전되다（進展する）

영면하다（永い眠りにつく）

하락하다（下落する）