カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 動詞、韓国語能力試験3・4級 분리하다とは 意味 ： 分離する、使い分ける 読み方 ： 불리하다、pul-li-ha-da、プルリハダ 漢字 ： 分離～ 「分離する」は韓国語で「분리하다」という。 「分離する」の韓国語「분리하다」を使った例文 ・ 쓰레기를 종류별로 분리했다. ゴミを種類ごとに分離した。 ・ 물과 기름을 분리했다. 水と油を分離した。 ・ 업무를 팀별로 분리했다. 業務をチームごとに分離した。 ・ 데이터를 두 부분으로 분리했다. データを二つの部分に分離した。 ・ 문제를 단계별로 분리해 해결했다. 問題を段階ごとに分離して解決した。 ・ 화학 물질을 분리하는 실험을 했다. 化学物質を分離する実験を行った。 ・ 서로 다른 기능을 분리해야 한다. 異なる機能を分離する必要がある。 ・ 이 부품은 쉽게 분리할 수 있다. この部品は簡単に分離できる。 ・ 두 회사를 완전히 분리했다. 二つの会社を完全に分離した。 ・ 객차와 기관차를 분리했다. 客車と機関車を切り離した。 ・ 식판은 여러 칸으로 나누어져 있어서 음식을 분리하기 편하다. 食板は複数の区画に分かれていて、食べ物を分けるのに便利だ。 ・ 쓰레기를 적절히 분리하고 재활용하는 것이 중요합니다. ゴミを適切に分別し、リサイクルすることが大切です。 ・ 배터리를 분리할 경우 디지털 기기에 데이터가 저장되지 않습니다. バッテリーを外した場合、デジタル機器にデータが保存されなくなります。 ・ 태블릿 PC는 키보드를 분리할 수 있어, 태블릿과 PC로 모두 사용할 수 있어요. タブレットPCはキーボードが取り外せるので、タブレットとしてもPCとしても使えます。 ・ 쓰레기를 분리해, 자원으로 재생하다. ゴミを分別し、資源として再生する。 ・ 뒷바퀴를 분리해서 점검했어요. 後輪を取り外して点検しました。 ・ 원심력을 이용하여 원자핵을 분리한다. 遠心力を利用して原子核を分離する。 ・ 원심력을 이용해 혈액을 분리하는 기계가 있다. 遠心力を利用して血液を分離する機械がある。 ・ 원심력으로 액체를 분리하는 과정이 있다. 遠心力で液体を分離するプロセスがある。 「분리하다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

動詞関連の韓国語

공천하다（候補者を公認する）

부러지다（折れる）

울컥하다（むかっとする）

재개되다（再開される）

상승하다（上昇する）

갈다（すりおろす）

조인되다（調印される）

기만하다（欺く）

날아들다（飛んできて入る）

화해되다（和解される）

위반되다（違反する）

몰라주다（分かってくれない）

어림하다（概算する）

조치하다（措置する）

놀러 가다（遊びに行く）

창출하다（創出する）

끌고오다（連れてくる）

팽개치다（放り出す）

절전하다（節電する）

설치하다（設置する）