・	회의 도중에 휴대전화가 울려 부장님께 혼났다.
	会議の最中に携帯電話が鳴り、部長に叱られた。
・	실수해서 상사에게 혼났다.
	ミスをして上司に怒られた。
・	애가 울어서 혼났어요.
	赤ちゃんに泣かれて大変だったです。
・	혼나서 울고 있다.
	怒られて泣いている。
・	지각이 많아서 선생님께 혼났다.
	遅刻が多くて、先生に叱られた。
・	게임만 하다가 엄마한테 자주 혼난다
	ゲームばかりしていて、母によく叱られる
・	친구를 때려서 선생님께 혼났다.
	友達を叩いたので、先生に叱られた。