답답하다の意味:もどかしい、重苦しい、息苦しい
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 もどかしい、重苦しい、息苦しい、はがゆい、気がかりだ、気が晴れない
読み方 답따파다、tap-tta-pa-da、タプタパダ
例文・会話
요즘 젊은이들은 답답한 일상에서 벗어나 새로운 모험을 즐기는 것을 좋아한다.
最近の若者達は、もどかしい日常から抜け出して新たな冒険を楽しむことを好む。
그런 얘기를 들으면 답답해져요.
そういう話を聞くともどかしくなります。
이해가 안 돼서 답답해요.
理解できなくてもどかしいです。
회사에서 답답하다고 느끼지면 휴가를 내자!
会社で息苦しいと感じたら休暇を取ろう!
그녀가 아무말도 하지 않으니 답답하다.
彼女が何も話さないからいらいらする。
답답해 죽겠네.
じれったい。
내일 어떻게 될지 모르니까 답답하기만 하다.
明日どうなるのか分からなくて、気がかりだ。
답답해 죽겠는데 말할 데가 없어요
もどかしくて仕方ないのに話す人がいないんです。
요즘 너무 답답하네.
最近どうも気が晴れない。
그렇지 않아도 집에만 있기 답답하던 차였다.
ただでさえ家にばかりいるのがダルかったところだった。
해외에서는 말이 안 통해서 답답해요.
海外では、言葉が通じなくてもどかしいです。
백신을 접종하고 나서 가슴 통증과 답답함, 호흡곤란 등의 증상이 나타났다.
ワクチンの接種を受けてから、胸の痛みや息苦しさ、呼吸困難などの症状が現れた。
그녀의 이름이 떠오를락 말락해 정말 답답하네요.
彼女の名前がここまで出てるのに出なくてもどかしい。
체한 것 같이 가슴이 답답해요.
胃もたれしたように胸が苦しいです。
일상이 지루하고 답답할 때 어디론가 떠나고 싶다.
日常が退屈でつまらないとき、どこかに旅立ちたい。
답답한 일상에서 벗어나 끊임없이 새로운 모험을 즐기는 것을 좋아한다.
どかしい日常から抜け出して終わりなき新たな冒険を楽しむことを好む。
가슴이 답답하다.
胸が苦しい。
분실한 서류를 찾을 방법이 없어 답답하다.
紛失した書類を探す方法がなくていらいらする。
속이 터질 것 같이 답답하다.
胸がはち切れるほどもどかしい。
複合語・連語表現・慣用句・ことわざなど
韓国語(発音) 日本語
가슴이 답답하다(カスミ タプタッパダ) 胸が苦しい、胸がつかえる、胸苦しい
< 前   次 >
印刷する

形容詞関連の韓国語

  • 수상쩍다(怪しい)
  • 탈이다(問題だ)
  • 비겁하다(卑怯だ)
  • 마렵다(便意を催す)
  • 매끄럽다(すべすべだ)
  • 험난하다(険しい)
  • 애틋하다(切ない)
  • 목석같다(無愛想だ)
  • 몽롱하다(朦朧としている)
  • 깨끗하다(綺麗だ)
  • 수없다(数多い)
  • 칙칙하다(くすんでいる)
  • 가능하다(可能だ)
  • 맛없다(まずい)
  • 경망스럽다(軽々しい)
  • 특유하다(特有だ)
  • 괜하다(無駄だ)
  • 짤막하다(やや短い)
  • 비상하다(尋常ではない)
  • 적적하다(ひっそりとして寂しい)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用句
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • 接辞
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    当サイトに関してお問合せ
    Copyright(C) 2022 kpedia.jp All Rights Reserved.