당당하다とは:「堂々としている」は韓国語で「당당하다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 堂々としている
読み方 : 당당하다、tang-dang-ha-da、タンダンハダ
漢字 : 堂堂~
「堂々としている」は韓国語で「당당하다」という。
「堂々としている」の韓国語「당당하다」を使った例文
・ 당당한 태도로 임하다.
堂々とした態度で臨む。
・ 남의 눈치를 보지않고 당당하게 살다.
他人の機嫌をうかがわず堂々と生きる。
・ 국가의 대표로서 당당한 모습을 보이고 싶다.
国の代表として堂々とした姿を見せたい。
・ 범인은 당당하게 침입해 작품을 훔쳤다.
犯人は堂々と侵入し、作品を盗んだ。
・ 더 자신을 갖고 당당하게 말하고 싶다.
もっと自信を持って堂々と話したい!
・ 당당한 사람은 자신의 신념이나 생각을 굳건히 가지고 있다.
堂々としている人は、自分の信念や考え方をしっかり持っている。
・ 당당하고 논리적인 그녀에게 매력을 느꼈다.
堂々として論理的な彼女に魅力を感じた。
・ 당당한 아버지가 되고 싶었다.
堂々とした父でありたかった。
・ 너는 나쁜 짓을 했으면 사과를 해야지 어떻게 그렇게 당당하니?
あんたは、悪いことをしたら謝らなきゃいけないのに、どうしてそんなに堂々としているの?”
・ 옷 잘 입는 사람들은 늘 당당한 표정과 행동을 보인다.
服をうまく着る人たちは、常に堂々とした表情と行動を見せる。
・ 부모님 앞에서 당당해 질 때까지 절대 집에 안 들어갈 거예요.
親の前で堂々と振る舞えるようになるまでは絶対帰らないよ。
・ 자신의 비밀을 감추려 하지 않고 당당하게 이야기했다.
自分の秘密を隠そうともせず、堂々と話した。
・ 비판 속에서도 그는 위풍당당함을 잃지 않았다.
批判の中でも、彼は威風堂々とした態度を失わなかった。
・ 우승팀은 위풍당당하게 경기장을 돌았다.
優勝チームは誇らしげに競技場を一周した。
・ 마치 사자처럼 위풍당당한 걸음걸이였다.
まるでライオンのような威風堂々とした歩き方だった。
・ 실패를 딛고 그는 다시 위풍당당하게 돌아왔다.
失敗を乗り越え、彼は再び堂々と戻ってきた。
・ 아이임에도 불구하고 위풍당당한 모습이었다.
子どもであるにもかかわらず、堂々とした姿だった。
・ 그 장군은 언제나 위풍당당해 보였다.
その将軍はいつも威風堂々として見えた。
・ 신임 사장은 위풍당당한 태도로 연설했다.
新任社長は堂々とした態度で演説した。
・ 그는 무대 위를 위풍당당하게 걸어 나왔다.
彼は舞台の上を威風堂々と歩いて出てきた。
・ 비굴해지지 말고 당당하게 행동해라.
卑屈にならずに堂々と行動しなさい。
・ 인터뷰에서 여자친구에 대한 사랑을 당당히 밝힌 사랑꾼이었다.
インタビューで彼女への愛を堂々と語った。
「堂々としている」の韓国語「당당하다」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
위풍당당하다(ウィブンダンダン) 威風堂々とする
정정당당하다(チョンジョンダンダンハダ) 正正堂堂としている
< 前   次 >
印刷する

性格・態度関連の韓国語

  • 사려(思慮)
  • 열등감(劣等感)
  • 무개념(マナーや常識違反の行動)
  • 덤벙대다(そそっかしい)
  • 아집(我を通すこと)
  • 성질(이) 급하다(気が短い)
  • 깔보다(見下す)
  • 자신만만하다(自信満々だ)
  • 뒤끝이 없다(後腐れない)
  • 간사하다(ずるい)
  • 수수하다(地味だ)
  • 참모습(素顔)
  • 경망스럽다(軽々しい)
  • 좋고 싫음이 분명하다(好き嫌いがは..
  • 사회성(社会性)
  • 성질(性質)
  • 파렴치(恥知らず)
  • 거칠다(乱暴だ)
  • 정열적(情熱的)
  • 소양(素養)
  • <一覧を見る>
    人
  • 家族・親戚
  • 恋愛・結婚
  • 人を表す
  • 人間関係
  • 感情・判断
  • 性格・態度
  • 能力
  • 身体
  • 生理現象
  • 外見
  • 人生と生死
  • 人物
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.