カテゴリー ： ホーム  ＞ 社会 ＞ 法律、動詞、韓国語能力試験5・6級 퇴정하다とは 意味 ： 退廷する、法廷、議場などを退場する 読み方 ： 퇴정하다、テジョンハダ 漢字 ： 退廷～ 「退廷する」は韓国語で「퇴정하다」という。퇴정하다（退廷하다）は裁判、会議、議会などの正式な場で、「法廷、議場などを退場する」「席を立つ」「退出する」という意味のやや格式ばった表現です。 「退廷する」の韓国語「퇴정하다」を使った例文 ・ 판사가 법정에서 퇴정했다. 裁判官が法廷から退廷した。 ・ 재판이 끝나자 모두가 퇴정했다. 裁判が終わると、皆が退場した。 ・ 변호사는 발언 후 퇴정했다. 弁護士は発言後に退廷した。 ・ 피고인이 법정을 퇴정했다. 被告人が法廷を退出した。 ・ 증인은 증언을 마치고 퇴정했다. 証人は証言を終えて退場した。 ・ 판결이 나자 방청객들이 퇴정했다. 判決が出て、傍聴人が退席した。 ・ 회의 종료 후 참가자들은 천천히 퇴정했다. 会議の終了後、参加者はゆっくり退場した。 ・ 판사가 퇴정하자 법정은 조용해졌다. 判事が姿を消すと、法廷は静かになった。 ・ 발언을 마친 후 그는 당당하게 퇴정했다. 発言を終えた後、彼は正々堂々と退廷した。 < 前   次 > 印刷する

法律関連の韓国語

자살 방조죄（自殺幇助罪）

재판에 회부되다（裁判に回付される）

재판에 지다（裁判に負ける）

태형（むち打ちの刑）

피소（提訴されること）

무죄（無罪）

옥살이（監獄暮らし）

소환장（召喚状）

배상금（賠償金）

축재하다（蓄える）

가정법원（家庭裁判所）

위법（違法）

소급하다（遡及する）

미란다 원칙（ミランダ原則）

김영란법（不正請託禁止法）

공탁금（供託金）

헌법 개정（憲法改正）

허위 자백（虚偽の自白）

공무집행방해（公務執行妨害）

과실치상（過失致傷）