カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 남의 탓으로 돌리다とは 意味 ： 他人のせいにする、人のせいにする 読み方 ： 나메 타스로 돌리다、ナメ タスロ トルリダ 類義語 ： 남을 탓하다 「他人のせいにする」は韓国語で「남의 탓으로 돌리다」という。 「他人のせいにする」の韓国語「남의 탓으로 돌리다」を使った例文 ・ 그는 항상 무슨 일이든 남의 탓으로 돌린다. 彼はいつもどんなことでも他人のせいにする。 ・ 남의 탓으로 돌리지 마라. ひとのせいにするな。 ・ 책임감이 없은 사람은 모든 것을 남의 탓으로 돌리려 들어요. 責任感のない人は、すべてを人のせいにしようとします。 ・ 남의 탓으로 돌릴 수 없습니다. 他人のせいにさせられません。 ・ 남의 탓으로 돌리지 않다. 人のせいにしない。 ・ 그는 자신의 잘못을 남의 탓으로 돌리는 것이 습관화되어 있다. 彼は自分の不注意を他人のせいにして許しを求めた。 ・ 그는 자신의 실패를 남의 탓으로 돌렸다. 彼は自分の失敗を他人のせいにした。 ・ 그는 자신의 부주의를 남의 탓으로 돌리고 용서를 구했다. 彼は自分の不注意を他人のせいにして許しを求めた。 ・ 실패를 남의 탓으로 해서는 안 된다. 失敗を人のせいにしてはならない。 ・ 자신의 잘못을 가지고 남 탓해서는 안 돼요. 自身のミスを棚にあげて他人のせいにしてはだめです。 ・ 남 탓하지 말고 너나 잘해. 他人のせいにしないでお前がしっかりやれ。 ・ 불운한 일을 남의 탓으로 돌리지 않다. 不運な出来事を他人のせいにしない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

머리를 식히다（頭を冷やす）

격이 없다（格がない）

마음이 당기다（心が引かれる）

개미허리（細い腰）

머리가 크다（大人になる）

우리끼리 얘긴데（ここだけの話なんだ..

마음(을) 놓다（安心する）

심상치 않다（尋常ではない）

틈(이) 나다（暇が出来る）

숨통을 끊다（息の根を止める）

속이 검다（腹黒い）

만감이 교차하다（万感交到る）

비위가 상하다（しゃくにさわる）

사람을 풀다（人を動員する）

강남 갔던 제비가 돌아오다（春が来..

허세를 부리다（見栄を張る）

그 나물에 그밥（どんぐりの背比べ）

운(을) 떼다（話を切り出す）

길을 뚫다（方法を探し出す）

등을 떠밀다（背中を押す）