カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 남의 탓으로 돌리다とは 意味 ： 他人のせいにする、人のせいにする 読み方 ： 나메 타스로 돌리다、ナメ タスロ トルリダ 類義語 ： 남을 탓하다 「他人のせいにする」は韓国語で「남의 탓으로 돌리다」という。 「他人のせいにする」の韓国語「남의 탓으로 돌리다」を使った例文 ・ 그는 항상 무슨 일이든 남의 탓으로 돌린다. 彼はいつもどんなことでも他人のせいにする。 ・ 남의 탓으로 돌리지 마라. ひとのせいにするな。 ・ 책임감이 없은 사람은 모든 것을 남의 탓으로 돌리려 들어요. 責任感のない人は、すべてを人のせいにしようとします。 ・ 남의 탓으로 돌릴 수 없습니다. 他人のせいにさせられません。 ・ 남의 탓으로 돌리지 않다. 人のせいにしない。 ・ 그는 자신의 잘못을 남의 탓으로 돌리는 것이 습관화되어 있다. 彼は自分の不注意を他人のせいにして許しを求めた。 ・ 그는 자신의 실패를 남의 탓으로 돌렸다. 彼は自分の失敗を他人のせいにした。 ・ 그는 자신의 부주의를 남의 탓으로 돌리고 용서를 구했다. 彼は自分の不注意を他人のせいにして許しを求めた。 ・ 실패를 남의 탓으로 해서는 안 된다. 失敗を人のせいにしてはならない。 ・ 자신의 잘못을 가지고 남 탓해서는 안 돼요. 自身のミスを棚にあげて他人のせいにしてはだめです。 ・ 남 탓하지 말고 너나 잘해. 他人のせいにしないでお前がしっかりやれ。 ・ 불운한 일을 남의 탓으로 돌리지 않다. 不運な出来事を他人のせいにしない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

굴욕을 맛보다（屈辱を味わう）

돈을 만지다（お金を儲ける）

밥 생각 없다（ご飯食べたくない）

정이 붙다（情が移る）

돼지 멱따는 소리（耳障りな声）

간이 작다（肝っ玉が小さい）

눈시울이 뜨거워지다（涙が浮かんでく..

가만히 보니까（じっとみてみると）

골탕을 먹이다（散々な目に会わせる）

생각다 못해（思い余って）

목에 걸다（手にする）

말씀 많이 들었습니다（お話はいろい..

가슴에 찔리다（呵責を感じる）

머리를 굴리다（知恵を絞る）

싹이 노랗다（将来の見込みがない）

문을 열다（オープンする）

몸이 열개라도 모자라다（息つく暇も..

벼랑 끝에 몰리다（崖っぷちに追い込..

물이 좋다（若くてきれいな女性が多い..

눈(을) 뜨고 볼 수가 없다（目も..