カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 남의 탓으로 돌리다とは 意味 ： 他人のせいにする、人のせいにする 読み方 ： 나메 타스로 돌리다、ナメ タスロ トルリダ 類義語 ： 남을 탓하다 「他人のせいにする」は韓国語で「남의 탓으로 돌리다」という。 「他人のせいにする」の韓国語「남의 탓으로 돌리다」を使った例文 ・ 그는 항상 무슨 일이든 남의 탓으로 돌린다. 彼はいつもどんなことでも他人のせいにする。 ・ 남의 탓으로 돌리지 마라. ひとのせいにするな。 ・ 책임감이 없은 사람은 모든 것을 남의 탓으로 돌리려 들어요. 責任感のない人は、すべてを人のせいにしようとします。 ・ 남의 탓으로 돌릴 수 없습니다. 他人のせいにさせられません。 ・ 남의 탓으로 돌리지 않다. 人のせいにしない。 ・ 그는 자신의 잘못을 남의 탓으로 돌리는 것이 습관화되어 있다. 彼は自分の不注意を他人のせいにして許しを求めた。 ・ 그는 자신의 실패를 남의 탓으로 돌렸다. 彼は自分の失敗を他人のせいにした。 ・ 그는 자신의 부주의를 남의 탓으로 돌리고 용서를 구했다. 彼は自分の不注意を他人のせいにして許しを求めた。 ・ 실패를 남의 탓으로 해서는 안 된다. 失敗を人のせいにしてはならない。 ・ 자신의 잘못을 가지고 남 탓해서는 안 돼요. 自身のミスを棚にあげて他人のせいにしてはだめです。 ・ 남 탓하지 말고 너나 잘해. 他人のせいにしないでお前がしっかりやれ。 ・ 불운한 일을 남의 탓으로 돌리지 않다. 不運な出来事を他人のせいにしない。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

악마의 재능（悪魔の才能）

혼을 빼다（魂を抜かれる）

모르는 게 없다（何でも知っている）

얼굴이 활짝 피다（満面の笑みだ）

돈을 날리다（投資やギャンブルなどで..

직격탄을 날리다（一発を浴びせる）

비가 오나 눈이 오나（いつも）

뚫어지게 보다（じろじろと見る）

어디서 굴러먹던 놈（どこの馬の骨）

입을 놀리다（無駄口をたたく）

전화통에 불이 나다（電話が鳴りっぱ..

귀가 어둡다（耳が遠い）

마음속에 새겨 두다（腹に収める）

생색(을) 내다（恩に着せる）

손을 맞잡다（協力する）

앓느니 죽는 게 낫다（病むより死ぬ..

발로 뛰다（自分の足を使って頑張る）

등을 돌리다（背を向ける）

침도 바르지 않고 거짓말을 하다（..

세상이 좁다（世間は狭い）