목에 걸다とは:「手にする」は韓国語で「목에 걸다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 手にする、首にかける
読み方 : 모게 걸다、モゲ グルダ
類義語 :
「手にする」は韓国語で「목에 걸다」という。
「手にする」の韓国語「목에 걸다」を使った例文
・ 모두의 예상을 깨고 금메달을 목에 건 선수들도 있다.
全ての予想を覆し、金メダルを手にした選手もいる。
・ 그는 라이벌을 필살기로 누르고 올림픽 금메달을 목에 걸었다.
彼はライバルを必殺技で退け、五輪金メダルを首にかけた。
・ 알약은 목에 걸릴 수 있으므로 주의가 필요하다.
錠剤は喉に引っかかることがあるので注意が必要です。
・ 생선 뼈가 목에 걸렸다.
魚の骨が喉に詰まった。
・ 마라톤에서 금메달을 목에 걸었다.
マラソンで金メダルを首にかけた。
・ 우수상 메달을 목에 걸었다.
優秀賞のメダルを首にかけた。
・ 급하게 먹으면 음식물이 목에 걸리는 경우가 있습니다.
急いで食べると、食べ物がのどにつまることがあります。
・ 금메달을 목에 걸며 마지막엔 환하게 웃었다.
金メダルを首にかけ、最後は明るく笑った。
・ 금메달을 목에 걸다.
金メダルを首にかける。
・ 생선 가시가 목에 걸린 경우, 자연스럽게 빠지는 경우도 있습니다.
魚の骨が喉に刺さった場合、自然と抜けることもあります。
・ 식사 중에 생선 가시가 목에 걸리는 경우가 적지 않습니다.
食事中に魚の骨が喉に刺さってしまうケースは少なくありません。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 마음을 담다(心を込める)
  • 난색을 보이다(難色を見せる)
  • 삑사리(가) 나다(声が裏返るってこ..
  • 몸을 풀다(体をリラックスさせる)
  • 얼굴이 피다(色気づく)
  • 통(이) 크다(気前が良い)
  • 평을 보다(評判を見る)
  • 쓸데없는 말(無駄口)
  • 마음이 통하다(心が通じ合う)
  • 난다 긴다 하다(ずば抜けている)
  • 축에도 못 끼다(~の内にも入らない..
  • 눈앞이 캄캄하다(目の前が真っ暗だ)
  • 새파랗게 질리다(真っ青になる)
  • 지경에 이르다(状況に至る)
  • 새빨간 거짓말(真っ赤な嘘)
  • 소란(을) 피우다(騒ぎ立てる)
  • 대가를 지불하다(代価を払う)
  • 정에 매이다(情にとらわれる)
  • 오해를 사다(誤解される)
  • 겁(을) 내다(恐れる)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.