모양을 내다とは:「格好をつける」は韓国語で「모양을 내다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 格好をつける、おしゃれをする、格式を整える
読み方 : 모양을 내다、モヤンウル ネダ
「格好をつける」は韓国語で「모양을 내다」という。「格好をつける」とは、自分を良く見せようとする、または外見や態度を取り繕うことを指します。韓国語の「모양을 내다」も同じように、外見や印象を良く見せるためにわざとそうすることを意味します。
「格好をつける」の韓国語「모양을 내다」を使った例文
・ 모양을 내기 위해 비싼 옷을 샀다.
格好をつけるために高価な服を買った。
・ 그녀는 자주 모양을 내며 머리를 다듬는다.
彼女はよく格好をつけて髪を整えている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 오지랖이 넓다(必要以上におせっかい..
  • 분노를 사다(怒りを買う)
  • 속이 안 좋다(おなかの調子が悪い)
  • 깽판을 치다(大暴れする)
  • 호흡을 맞추다(呼吸を合わす)
  • 죽기 살기로(死ぬ覚悟で)
  • 얼굴에 먹칠을 하다(顔に泥を塗る)
  • 군침을 삼키다(非常に欲しがる)
  • 목숨(을) 걸다(命をかける)
  • 순서를 밟다(順序を踏む)
  • 보는 눈이 있다(見る目がある)
  • 길을 떠나다(旅に出る)
  • 가슴에 닿다(胸に響く)
  • 꼴(도) 보기(도) 싫다(顔も見た..
  • 좀이 쑤시다(むずむずする)
  • 구미에 맞다(好みに合う)
  • 틈나는 대로(時間が空き次第)
  • 못(을) 박다(念を押す)
  • 귀청 떨어지다(鼓膜が破れる)
  • 꿈쩍도 않다(びくとも動かない)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.