모양을 내다とは：「格好をつける」は韓国語で「모양을 내다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 格好をつける、おしゃれをする、格式を整える
読み方 ： 모양을 내다、モヤンウル ネダ
「格好をつける」は韓国語で「모양을 내다」という。「格好をつける」とは、自分を良く見せようとする、または外見や態度を取り繕うことを指します。韓国語の「모양을 내다」も同じように、外見や印象を良く見せるためにわざとそうすることを意味します。
「格好をつける」の韓国語「모양을 내다」を使った例文
・ 모양을 내기 위해 비싼 옷을 샀다.
格好をつけるために高価な服を買った。
・ 그녀는 자주 모양을 내며 머리를 다듬는다.
彼女はよく格好をつけて髪を整えている。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 입에 대다（口にする）
  • 이득을 보다（得する）
  • 큰일을 치루다（重要な行事を行う）
  • 잘난 척하다（偉そうなふりをする）
  • 뼈를 깍는 고통（骨を削る痛み）
  • 살맛(이) 나다（生きがいを感じる）
  • 촉각을 곤두세우다（神経を尖らせる）
  • 끝장(을) 보다（けりをつける）
  • 낯(이) 설다（顔なじみでない）
  • 속 빈 강정（見掛け倒し）
  • 난색을 보이다（難色を見せる）
  • 역정(을) 내다（腹を立てる）
  • 꽁무니를 빼다（身を引く）
  • 한판 뜨다（一勝負をはる）
  • 정성을 들이다（真心を込める）
  • 오기가 세다（負けず嫌い）
  • 손을 벌리다（カネなどをせがむ）
  • 두말하면 잔소리（当たり前の話）
  • 궤도에 오르다（軌道に乗る）
  • 꼼짝 못하다（全然身動きできない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    格好をつける、おしゃれをする、格式を整えるは、韓国語で모양을 내다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.