어깨가 움츠러들다とは:「肩身が狭い」は韓国語で「어깨가 움츠러들다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 肩身が狭い、合わせる顔がない、恥ずかしい思いをする
読み方 : 어깨가 움츠러들다、ŏk-kae-ga um-chŭ-rŏ-dŭl-da、オケガウムチュロドゥルダ
類義語 :
「肩身が狭い」は韓国語で「어깨가 움츠러들다」という。直訳すると「肩が縮む」。
「肩身が狭い」の韓国語「어깨가 움츠러들다」を使った例文
・ 아버지는 생활비 이야기가 나오면 어깨가 움츠러든다.
お父さんは生活費の話が出ると、肩身が狭い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 생기가 넘치다(活気溢れる)
  • 재치를 부리다(機転を利かせる)
  • 이만저만이 아니다(並大抵でない)
  • 환심을 사다(機嫌を取る)
  • 효성이 지극하다(親孝行、この上ない..
  • 기가 살다(意気揚々だ)
  • 내일모래다(目の前に迫っている)
  • 못할 말을 하다(ひどいことを言う)
  • 벽이 높다(壁が高い)
  • 낙인이 찍히다(レッテルを貼られる)
  • 입버릇이 고약하다(口癖が悪い)
  • 정신이 하나도 없다(気が気でない)
  • 돈을 만지다(お金を儲ける)
  • 세상을 얻은 듯(とても嬉しくて)
  • 분에 넘치다(身に余る)
  • 목을 놓다(声を振り絞る)
  • 개미허리(細い腰)
  • 꼬투리(를) 잡다(ケチをつける)
  • 어리광(을) 피우다(大人に甘える)
  • 대놓고 욕하다(おおっぴらに悪口を言..
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.