어깨가 움츠러들다とは：「肩身が狭い」は韓国語で「어깨가 움츠러들다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 肩身が狭い、合わせる顔がない、恥ずかしい思いをする
読み方 ： 어깨가 움츠러들다、ŏk-kae-ga um-chŭ-rŏ-dŭl-da、オケガウムチュロドゥルダ
類義語 ：
「肩身が狭い」は韓国語で「어깨가 움츠러들다」という。直訳すると「肩が縮む」。
「肩身が狭い」の韓国語「어깨가 움츠러들다」を使った例文
・ 아버지는 생활비 이야기가 나오면 어깨가 움츠러든다.
お父さんは生活費の話が出ると、肩身が狭い。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 시간(을) 들이다（時間をかける）
  • 느낌이 좋다（手応えがある）
  • 오라 가라 하다（勝手に命令する）
  • 할 말 안 할 말을 다 하다（洗い..
  • 이를 악물다（歯を食いしばる）
  • 싼티(가) 나다（安っぽい）
  • 득실을 따져보다（損得を計算してみる..
  • 한풀 꺾이다（ひと段落する）
  • 지금이 어느 때라고（このご時世に）
  • 물을 흐리다（雰囲気を乱す）
  • 점수가 후하다（点数が甘い）
  • 낯(이) 익다（顔なじみである）
  • 말을 거들다（口添えする）
  • 대책이 안 서다（なす術がない）
  • 크고 작은（様々な）
  • 넌지시 말하다（ほのめかす）
  • 첫발을 내딛다（第一歩を踏む出す）
  • 고개를 젓다（否定する）
  • 벽에 부딪치다（壁にぶつかる）
  • 뚫어지게 쳐다보다（まじまじと見つめ..
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    肩身が狭い、合わせる顔がない、恥ずかしい思いをするは、韓国語で어깨가 움츠러들다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.