カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 어리광(을) 피우다とは 意味 ： 大人に甘える 読み方 ： 어리광 피우다、ŏ-ri-gwang pi-u-da、オリグァンウル ピウダ 「大人に甘える」は韓国語で「어리광(을) 피우다」という。 「大人に甘える」の韓国語「어리광(을) 피우다」を使った例文 ・ 그는 어리광쟁이처럼 행동했다. 彼はまるで甘えん坊のように振る舞った。 ・ 아이를 너무 어리광쟁이로 키우면 안 된다. 子どもを甘えん坊に育てすぎてはいけない。 ・ 어리광쟁이 같은 면이 오히려 매력이다. 甘えん坊なところが、かえって魅力だ。 ・ 어리광쟁이라서 혼자 결정하는 걸 어려워한다. 甘えん坊なので、一人で決めるのが苦手だ。 ・ 아내는 남편을 어리광쟁이라고 놀렸다. 妻は夫を甘えん坊だとからかった。 ・ 막내는 집에서 제일 어리광쟁이다. 末っ子は家で一番の甘えん坊だ。 ・ 그 아이는 어리광쟁이라 항상 엄마를 찾는다. その子は甘えん坊で、いつもお母さんを探す。 ・ 망아지는 어미 말에게 어리광을 부리고 있다. 子馬は母馬に甘えている。 ・ 어리광 부리던 강아지가 주인에게 간식을 달라고 조르고 있습니다. 甘えん坊な犬が、飼い主におやつをねだっています。 ・ 어리광 부리던 강아지가 주인의 손에 재롱을 부립니다. 甘えん坊な子犬が、飼い主の手にじゃれてきます。 「어리광(을) 피우다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

한 배를 타다（運命を共にする）

벽을 쌓다（塀を築く）

졸음이 오다（眠気がさす）

숨이 넘어가다（見ていて歯がゆい）

사이가 틀어지다（仲がこじれる）

눈에 아른거리다（目にありありと浮か..

손가락을 걸다（指切りをする）

각축을 벌이다（しのぎを削る）

여운이 가시지 않다（余韻が冷めない..

손이 많이 가다（手間が掛かる）

목소리를 깔다（ドスを効かせる）

국수를 먹다（結婚式を挙げる）

어깨가 움츠러들다（肩身が狭い）

말이 안 되다（話にならない）

생각에 잠기다（考えにふける）

까맣게 잊다（すっかり忘れる）

하늘이 두 쪽 나도（どういうことが..

고개를 돌리다（顔をそむける）

어깨를 두드리다（肩をたたく）

얼굴에 철판을 깔다（厚かましい）