カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 어리광(을) 피우다とは 意味 ： 大人に甘える 読み方 ： 어리광 피우다、ŏ-ri-gwang pi-u-da、オリグァンウル ピウダ 「大人に甘える」は韓国語で「어리광(을) 피우다」という。 「大人に甘える」の韓国語「어리광(을) 피우다」を使った例文 ・ 그는 어리광쟁이처럼 행동했다. 彼はまるで甘えん坊のように振る舞った。 ・ 아이를 너무 어리광쟁이로 키우면 안 된다. 子どもを甘えん坊に育てすぎてはいけない。 ・ 어리광쟁이 같은 면이 오히려 매력이다. 甘えん坊なところが、かえって魅力だ。 ・ 어리광쟁이라서 혼자 결정하는 걸 어려워한다. 甘えん坊なので、一人で決めるのが苦手だ。 ・ 아내는 남편을 어리광쟁이라고 놀렸다. 妻は夫を甘えん坊だとからかった。 ・ 막내는 집에서 제일 어리광쟁이다. 末っ子は家で一番の甘えん坊だ。 ・ 그 아이는 어리광쟁이라 항상 엄마를 찾는다. その子は甘えん坊で、いつもお母さんを探す。 ・ 망아지는 어미 말에게 어리광을 부리고 있다. 子馬は母馬に甘えている。 ・ 어리광 부리던 강아지가 주인에게 간식을 달라고 조르고 있습니다. 甘えん坊な犬が、飼い主におやつをねだっています。 ・ 어리광 부리던 강아지가 주인의 손에 재롱을 부립니다. 甘えん坊な子犬が、飼い主の手にじゃれてきます。 「어리광(을) 피우다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

약속이나 한 것처럼（口裏をあわせた..

말할 것도 없다（言うまでもない）

자기가 뭐라고（なに偉そうに）

문(을) 열다（戸を開ける）

틀에 맞추다（型にはめる）

무릎을 맞대다（膝を交える）

가슴이 메이다（胸が詰まる）

과언이 아니다（過言ではない）

무대에서 사라지다（第一線から退く）

껌이지（朝飯前）

겁(을) 먹다（恐れる）

깨물어 주고 싶다（可愛い）

비위를 맞추다（機嫌を取る）

곁눈을 팔다（わき見をする）

아침을 차리다（朝ごはんを用意する）

눈에 익다（見覚えがある）

마음이 맞다（気が合う）

말이 안 나오게 하다（文句や不満が..

입을 닫다（口をつぐむ）

속을 썩이다（心配をかける）