カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 어리광(을) 피우다とは 意味 ： 大人に甘える 読み方 ： 어리광 피우다、ŏ-ri-gwang pi-u-da、オリグァンウル ピウダ 「大人に甘える」は韓国語で「어리광(을) 피우다」という。 「大人に甘える」の韓国語「어리광(을) 피우다」を使った例文 ・ 그는 어리광쟁이처럼 행동했다. 彼はまるで甘えん坊のように振る舞った。 ・ 아이를 너무 어리광쟁이로 키우면 안 된다. 子どもを甘えん坊に育てすぎてはいけない。 ・ 어리광쟁이 같은 면이 오히려 매력이다. 甘えん坊なところが、かえって魅力だ。 ・ 어리광쟁이라서 혼자 결정하는 걸 어려워한다. 甘えん坊なので、一人で決めるのが苦手だ。 ・ 아내는 남편을 어리광쟁이라고 놀렸다. 妻は夫を甘えん坊だとからかった。 ・ 막내는 집에서 제일 어리광쟁이다. 末っ子は家で一番の甘えん坊だ。 ・ 그 아이는 어리광쟁이라 항상 엄마를 찾는다. その子は甘えん坊で、いつもお母さんを探す。 ・ 망아지는 어미 말에게 어리광을 부리고 있다. 子馬は母馬に甘えている。 ・ 어리광 부리던 강아지가 주인에게 간식을 달라고 조르고 있습니다. 甘えん坊な犬が、飼い主におやつをねだっています。 ・ 어리광 부리던 강아지가 주인의 손에 재롱을 부립니다. 甘えん坊な子犬が、飼い主の手にじゃれてきます。 「어리광(을) 피우다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

말속에 뼈가 있다（言葉に底意や下心..

몫을 다하다（役割を果たす）

간이 콩알만 해지다（肝を冷やす）

마음에 안 들다（気に入らない）

마음이 홀가분해지다（心が軽くなる）

일자리를 구하다（職を探す）

눈을 뗄 수가 없다（目が離せない）

신경이 예민하다（神経質になる）

안중에 없다（眼中にない）

시비를 가리다（是非を問う）

머리를 바꾸다（髪型を変える）

산통을 깨다（台無しにする）

양이 차다（量に満ちる）

마른벼락을 맞다（青天の霹靂）

소위 말하는（いわゆる）

꼬리를 잇다（ずっと続く）

출발이 좋다（順調な出だしを切る）

법 없이도 살 사람（法が無くても良..

모든 것을 내려놓다（荷物を降ろして..

가만 안 두다（ほっとけない）