척하면 삼천리とは：「以心伝心」は韓国語で「척하면 삼천리 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 以心伝心
読み方 ： 처카면 삼철리、chŏ-ka-myŏn sam-chŏl-li、チョッカミョン　サムチョンリ
類義語 ：
「以心伝心」は韓国語で「척하면 삼천리」という。척（チョク）は「ちらっと」、삼천리（サムチョンリ）は「三千里」という意味で、朝鮮半島の端から端までの長さを指す。少しの言葉や態度ですべてがわかってしまう、すべてお見通し、という意味。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 목에 힘을 주다（傲慢な態度をとる）
  • 말이 안 되다（話にならない）
  • 실속이 있다（中身がある）
  • 꿈 깨라（夢から覚めろ）
  • 자리에 눕다（病気で床につく）
  • 말짱 도루묵（無駄骨だ）
  • 정신(이) 없다（忙しい）
  • 넋을 잃다（見とれる）
  • 선을 넘다（一線を越える）
  • 알다가 모르다（さっぱりわからない）
  • 지는 것이 이기는 것이다（負けるが..
  • 정(을) 붙이다（愛を寄せる）
  • 지위 고하를 막론하다（地位の高下は..
  • 물이 좋다（若くてきれいな女性が多い..
  • 손을 떼다（手を引く）
  • 마음씨가 곱다（気立てがよい）
  • 딸린 식구가 많다（扶養家族が多い）
  • 녹초가 되다（くたくたになる）
  • 전화통에 불이 나다（電話が鳴りっぱ..
  • 말(을) 놓다（敬語を使わない）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    以心伝心は、韓国語で척하면 삼천리です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.