척하면 삼천리とは:「以心伝心」は韓国語で「척하면 삼천리 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 以心伝心
読み方 : 처카면 삼철리、chŏ-ka-myŏn sam-chŏl-li、チョッカミョン サムチョンリ
類義語 :
「以心伝心」は韓国語で「척하면 삼천리」という。척(チョク)は「ちらっと」、삼천리(サムチョンリ)は「三千里」という意味で、朝鮮半島の端から端までの長さを指す。少しの言葉や態度ですべてがわかってしまう、すべてお見通し、という意味。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 몸을 아끼다(骨を惜しむ)
  • 말만 앞세우다(口先ばかりだ)
  • 꼬리를 빼다(隠れる)
  • 모양새가 빠지다(恰好がつかない)
  • 손(을) 잡다(手を組む)
  • 말주변이 좋다(話がうまい)
  • 신경(이) 쓰이다(気になる)
  • 뼈(가) 빠지게(骨身を惜しまずみ..
  • 욕심(이) 나다(欲が出る)
  • 자리가 있다(席が空いている)
  • 때와 장소를 가리다(時と場所をわき..
  • 맺고 끊는 것이 분명하다(てきぱき..
  • 밥 벌어 먹고 살다(食っていく)
  • 마음이 곱다(気立てがよい)
  • 꼬투리(를) 잡다(ケチをつける)
  • 겉멋을 부리다(外見にばかり気を使う..
  • 숨통을 끊다(息の根を止める)
  • 기분을 달래다(気分を紛らわす)
  • 앞뒤를 재다(よく考えて判断する)
  • 모습을 감추다(行方をくらます)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.