책으로 엮다とは：「本にまとめる」は韓国語で「책으로 엮다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 本にまとめる、本にする
読み方 ： 채그로 역따、チェグロ ヨクッタ
「本にまとめる」は韓国語で「책으로 엮다」という。「本にまとめる」（ほんにまとめる）という表現は、情報や内容を整理して一冊の本としてまとめることを指します。韓国語でこれに対応する表現が「책으로 엮다」で、直訳すると「本にまとめる」「本として編む」という意味になります。この表現は、複数の内容やアイディアを一つの本に組み合わせる、編集して本にするという意味で使われます。
「本にまとめる」の韓国語「책으로 엮다」を使った例文
・ 그는 자신의 경험을 책으로 엮었다.
彼は自分の経験を本にまとめた。
・ 그 연구 결과를 책으로 엮을 예정이다.
その研究成果を本にまとめる予定だ。
・ 작가는 단편 소설을 한 권의 책으로 엮었다.
作家は短編小説を一冊の本にまとめた。
・ 이 주제에 대해 책으로 엮기로 했다.
このテーマについての本をまとめることになった。
・ 여러 기사를 모아서 한 권의 책으로 엮을 것이다.
複数の記事を集めて一冊の本にまとめる。
・ 생전에 쓴 글을 모아 제자들이 책으로 엮었습니다.
生前に書いた文章を集め、弟子たちが本にしました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 깨물어 주고 싶다（可愛い）
  • 쇠고랑을 차다（手錠をはめられる）
  • 몸값을 키우다（自己価値を高める）
  • 눈이 맞다（心が通じ合う）
  • 눈에 콩깍지가 씌다（好きな人が一番..
  • 속고만 살다（いつも騙されている）
  • 구설수에 오르다（世間のうわさになる..
  • 돈방석에 앉다（お金持ちになる）
  • 맥(이) 빠지다（拍子ぬけする）
  • 땅을 치고 후회하다（地団駄を踏んで..
  • 그림의 떡（絵に描いた餅）
  • 가슴을 불태우다（意気込む）
  • 어깨를 으쓱거리다（肩をそびやかす）
  • 발 벗고 나서다（積極的に乗り出す）
  • 도를 닦다（道を極める）
  • 매듭을 풀다（結び目を解く）
  • 정신(을) 차리다（気を取り戻す）
  • 얼굴을 못 들다（面目が立たない）
  • 성을 갈다（間違いない）
  • 쥐고 흔들다（牛耳る）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    本にまとめる、本にするは、韓国語で책으로 엮다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.