책으로 엮다とは：「本にまとめる」は韓国語で「책으로 엮다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 本にまとめる、本にする
読み方 ： 채그로 역따、チェグロ ヨクッタ
「本にまとめる」は韓国語で「책으로 엮다」という。「本にまとめる」（ほんにまとめる）という表現は、情報や内容を整理して一冊の本としてまとめることを指します。韓国語でこれに対応する表現が「책으로 엮다」で、直訳すると「本にまとめる」「本として編む」という意味になります。この表現は、複数の内容やアイディアを一つの本に組み合わせる、編集して本にするという意味で使われます。
「本にまとめる」の韓国語「책으로 엮다」を使った例文
・ 그는 자신의 경험을 책으로 엮었다.
彼は自分の経験を本にまとめた。
・ 그 연구 결과를 책으로 엮을 예정이다.
その研究成果を本にまとめる予定だ。
・ 작가는 단편 소설을 한 권의 책으로 엮었다.
作家は短編小説を一冊の本にまとめた。
・ 이 주제에 대해 책으로 엮기로 했다.
このテーマについての本をまとめることになった。
・ 여러 기사를 모아서 한 권의 책으로 엮을 것이다.
複数の記事を集めて一冊の本にまとめる。
・ 생전에 쓴 글을 모아 제자들이 책으로 엮었습니다.
生前に書いた文章を集め、弟子たちが本にしました。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 한 발 늦다（一足遅い）
  • 초읽기에 들어가다（秒読みに入る）
  • 꽁무니를 빼다（身を引く）
  • 깔끔을 떨다（綺麗好きだ）
  • 가슴에 멍이 들다（心の傷として残る..
  • 코가 비뚤어지게 마시다（ぐでんぐで..
  • 회의를 품다（懐疑を抱く）
  • 머리를 굴리다（知恵を絞る）
  • 화(를) 풀다（機嫌を直す）
  • 꼼수를 부리다（小細工をする）
  • 먼저 보내다（先立たれる）
  • 기선을 제압하다（機先を制する）
  • 말(을) 맞추다（口裏を合わせる）
  • 사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める..
  • 수선을 부리다（騒ぎたてる）
  • 돼지 멱따는 소리（耳障りな声）
  • 온다 간다 말없이（こっそりと）
  • 코드가 맞다（フィーリングがあう）
  • 발(을) 빼다（手を引く）
  • 전의를 다지다（決意を固める）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    本にまとめる、本にするは、韓国語で책으로 엮다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.