이야기가 딴 데로 새다とは：「話が脇にそれる」は韓国語で「이야기가 딴 데로 새다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 話が脇にそれる
読み方 ： 이야기가 딴 데로 세다、i-ya-gi-ga ttan de-ro sae-da、イヤギガッタンデロ セダ
「話が脇にそれる」は韓国語で「이야기가 딴 데로 새다」という。
「話が脇にそれる」の韓国語「이야기가 딴 데로 새다」を使った例文
・ 시선을 딴 데로 돌리다．
視線をそらす。
・ 딴 데로 새지 말고 곧바로 집에 간다.
他の所に寄り道しないでまっすぐ家に帰る。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 말을 붙이다（話をかける）
  • 꿀밤을 먹다（げんこつを食らう）
  • 분루를 삼키다（悔し涙を飲み込む）
  • 잔을 기울이다（盃をかたむける）
  • 화목한 가정（仲むつまじい家庭）
  • 넋을 잃다（見とれる）
  • 유명세를 타다（有名になる）
  • 시선이 곱지 않다（視線が冷たい）
  • 돌려서 말하다（遠回しに言う）
  • 얼굴이 반쪽이다（顔がやつれる）
  • 가만히 있다（黙っている）
  • 가슴에 묻다（胸に納める）
  • 뒤를 잇다（後を継ぐ）
  • 감(을) 잡다（見当をつける）
  • 간이 콩알만 해지다（肝を冷やす）
  • 눈물이 핑 돌다（涙が浮かぶ）
  • 잘 먹고 잘 살아라（せいぜい達者で..
  • 잘못을 덮다（過ちを見逃す）
  • 나잇값을 하다（年相応に振る舞う）
  • 구천을 떠돌다（九天を飛び交う）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    話が脇にそれるは、韓国語で이야기가 딴 데로 새다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.