이야기가 딴 데로 새다とは：「話が脇にそれる」は韓国語で「이야기가 딴 데로 새다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現
意味 ： 話が脇にそれる
読み方 ： 이야기가 딴 데로 세다、i-ya-gi-ga ttan de-ro sae-da、イヤギガッタンデロ セダ
「話が脇にそれる」は韓国語で「이야기가 딴 데로 새다」という。
「話が脇にそれる」の韓国語「이야기가 딴 데로 새다」を使った例文
・ 시선을 딴 데로 돌리다．
視線をそらす。
・ 딴 데로 새지 말고 곧바로 집에 간다.
他の所に寄り道しないでまっすぐ家に帰る。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 배를 채우다（私腹を肥やす）
  • 구색을 갖추다（取り備える）
  • 몸을 아끼다（骨を惜しむ）
  • 기가 질리다（気がくじける）
  • 세상을 하직하다（亡くなる）
  • 중지를 모으다（衆知を集める）
  • 밴댕이 소갈머리（非常に狭くて浅い了..
  • 머릿속이 하얘지다（頭が真っ白になる..
  • 한 치 앞을 모르다（一歩先のことが..
  • 공분을 사다（大衆からの怒りを買う）
  • 기분을 달래다（気分を紛らわす）
  • 대중을 잡다（見当をつける）
  • 홍길동처럼（神出鬼没）
  • 본말이 전도되다（本末が転倒する）
  • 장가를 가다（男が結婚する）
  • 틀을 깨다（型破りをする）
  • 여세를 몰다（勢いをつける）
  • 밤낮이 따로 없다（昼夜を問わない）
  • 설 땅이 없다（居場所がない）
  • 전면에 나서다（前面に立つ）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    話が脇にそれるは、韓国語で이야기가 딴 데로 새다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ Kpedia編集者のオンライン韓国語教室！! ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.