입방정을 떨다とは:「軽はずみに言う」は韓国語で「입방정을 떨다 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 軽はずみに言う、口を滑らせる
読み方 입빵정을 떨다、ipp-pang-jŏng-ŭl ttŏl-da、イッパンジョンウル トルダ
類義語
「軽はずみに言う」は韓国語で「입방정을 떨다」という。
「軽はずみに言う」の韓国語「입방정을 떨다」を使った例文
입방정을 떨어서 기밀이 새어나갔다.
口を滑らせて機密が漏れた。
술자리에서 입방정을 떨어서는 안 된다.
酒席で口を滑らせてはいけない。
중요한 일을 말할 때는 입방정을 피해야 한다.
重要なことを話すときは口の軽さを避けなければならない。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 일고의 가치도 없다(一考の価値もな..
  • 다 죽어가다(殆ど死にかけている)
  • 오금이 저리다(過ちがばれるかと焦る..
  • 열을 올리다(熱心になる)
  • 김(이) 빠지다(やる気がなくなる)
  • 말수가 적다(口数が少ない)
  • 사람을 풀다(人を動員する)
  • 화를 부르다(災いを引き起こす)
  • 애 떨어질 뻔 했다(ビックリした)
  • 달이 기울다(月が欠ける)
  • 남대문이 열렸다(社会の窓が開いてい..
  • 이가 빠지다(刃が欠ける)
  • 흥이 깨지다(興が冷める)
  • 코를 빠뜨리다(ダメにする)
  • 힘이 장사(すごい力持ち)
  • 마음이 맞다(気が合う)
  • 엎질러진 물(覆水盆に返らず)
  • 힘(을) 입다(助けを受ける)
  • 회심의 일격(会心の一撃)
  • 길을 떠나다(旅に出る)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシーお問合せKpedia編集者のオンライン韓国語教室!!当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.