이러지도 저러지도 못하다とは、二進も三進もいかないの韓国語ページ Kpedia

이러지도 저러지도 못하다とは：「二進も三進もいかない」は韓国語で「이러지도 저러지도 못하다 」という。

韓国語辞書ケイペディア

カテゴリー

：

이러지도 저러지도 못하다とは

意味

：

二進も三進もいかない、煮ても焼いても食えぬ、身動きのとれない、物事が行き詰まり

読み方

：

이러지도 저러지도 모타다、i-rŏ-ji-do chŏ-rŏ-ji-do mo-ta-da、イロジドチョロジドモタダ

類義語

：

「二進も三進もいかない」は韓国語で「이러지도 저러지도 못하다」という。

「二進も三進もいかない」の韓国語「이러지도 저러지도 못하다」を使った例文

・	자금 부족으로 이러지도 저러지도 못한다.
	資金不足で身動きがとれない。
・	사람은 고민에 빠지면 이러지도 저러지도 못하게 됩니다.
	人は悩みをこじらせると身動きが取れなくなります。
・	이러지도 저러지도 못하고 눈치만 보는 형국이다.
	どうすることもできず、顔色だけをうかがっている様相だ。

< 前次 >

二進も三進もいかない、煮ても焼いても食えぬ、身動きのとれない、物事が行き詰まりは、韓国語で이러지도 저러지도 못하다です。

Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。

慣用表現関連の韓国語