カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 침묵을 깨다とは 意味 ： 沈黙を破る、沈黙を壊す 読み方 ： 침무글 깨다、chim-mu-gŭl kkae-da、チムグルッケダ 漢字 ： 沈黙～ 「沈黙を破る」は韓国語で「침묵을 깨다」という。 「沈黙を破る」の韓国語「침묵을 깨다」を使った例文 ・ 함구령으로 인해 직원들은 침묵을 지켜야 했다. 口止め命令により従業員は沈黙を守らなければならなかった。 ・ 그의 의견은 회의실에 묵직한 침묵을 가져왔다. 彼の意見は会議室にずっしりとした沈黙をもたらした。 ・ 그녀는 침묵을 지키고 아무 말도 하지 않았다. 彼女は沈黙を守り、何も話さなかった。 ・ 문제를 피하기 위해 침묵을 지켜야 한다. トラブルを避けるために沈黙を守るべきだ。 ・ 아무 말 없이 침묵을 지키는 것이 최선이었다. 何も言わず沈黙を守ることが最善だった。 ・ 그는 침묵을 지키고 아무 말도 하지 않았다. 彼は沈黙を守って、何も言わなかった。 ・ 불화설에 대해 두 사람은 침묵을 지키고 있다. 不仲説に対して、二人は沈黙を守っている。 ・ 그는 심문에 대해 침묵을 지켰다. 彼は尋問に対して沈黙を守った。 ・ 그는 비밀을 사수하기 위해 침묵을 지켰다. 彼は秘密を死守するために沈黙を守った。 ・ 침묵을 깨다. 沈黙を破る。 「침묵을 깨다」の例文をすべてを見る < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

말로 표현할 수 없다（言葉で表せな..

마음이 가볍다（気が軽い）

마음을 추스리다（気持ちを整える）

번호를 따다（口説いて電話番号をもら..

펜을 들다（執筆活動を始める）

쥐 죽은 듯(이) 조용하다（水を打..

말이 돼요?（理屈に合う）

눈시울이 뜨거워지다（涙が浮かんでく..

마음이 돌아서다（心が変わる）

가지고 놀다（持って遊ぶ）

피를 토하다（感情を爆発させる）

물의를 빚다（物議を醸す）

인기 만점（人気満点）

죽고 못 산다（大好きだ）

차포를 떼다（飛車と角を落とす）

몸살이 나다（寒気がする）

정신을 잃다（気を失う）

너 나 할 것 없이（誰でも彼でも）

주머니 사정이 안 좋다（経済状況が..

신세를 한탄하다（身の上を嘆じる）