침묵とは:「沈黙」は韓国語で「침묵 」という。
韓国語辞書(ケイペディア)
韓国語辞書ケイペディア
意味 : 沈黙
読み方 : 침묵、chim-muk、チンムク
漢字 : 沈黙
「沈黙」は韓国語で「침묵」という。
「沈黙」の韓国語「침묵」を使った例文
・ 침묵을 깨다.
沈黙を破る。
・ 침묵이 흐르다.
沈黙が流れる。
・ 투수는 상대팀의 타선을 침묵시켰다.
投手は相手チームの打線を沈黙させた。
・ 때로 말보다 침묵이 더 효과적이다.
ためには言葉より沈黙のほうがより効果的だ。
・ 세계의 외교에서 "침묵은 동의를 의미한다"고 여겨진다.
世界の外交で「沈黙は同意を意味する」と取られる。
・ 말을 할 때는 그 말이 침묵보다 나은 것이어야 한다.
話をする時はその言葉が沈黙よりマシな言葉でなければならない。
・ 갑작스러운 죽음의 소식으로 친척들은 침묵에 휩싸였다.
急な死の知らせで、親族は沈黙に包まれた。
・ 소식을 듣고 온 나라가 침묵에 빠졌다.
知らせを受け、国中が沈黙に落ちた。
・ 그 사건의 자세한 내용을 듣고 회장은 침묵에 휩싸였다.
その事件の詳細を聞き、会場は沈黙に包まれた。
・ 갑작스러운 정전으로 방은 침묵에 휩싸였다.
突然の停電で部屋は沈黙に包まれた。
・ 괴로이 이어진 침묵이 방 안을 채웠다.
苦ろい沈黙が部屋を満たした。
・ 곤혹을 감추지 못하고 잠시 침묵했다.
困惑を隠せず、しばらく沈黙した。
・ 기나긴 침묵이 흐렀다.
長い沈黙が流れた。
・ 거룩한 침묵이 흐르고 있었다.
神聖な沈黙が流れていた。
・ 침묵하고 있는 것은 가담하는 것이다.
黙っていることは加担することだ。
・ 함구령으로 인해 직원들은 침묵을 지켜야 했다.
口止め命令により従業員は沈黙を守らなければならなかった。
・ 그는 모두가 침묵할 때 일침을 놓았다.
彼は皆が黙っている中、痛烈な一言を放った。
・ 그의 의견은 회의실에 묵직한 침묵을 가져왔다.
彼の意見は会議室にずっしりとした沈黙をもたらした。
・ 대화가 끊기자 이들 사이에 뻘쯤한 침묵이 퍼졌다.
会話が途切れると、彼らの間にぎこちない沈黙が広がった。
・ 그는 논의를 회피하기 위해 침묵했습니다.
彼は議論を避けるために黙っていました。
「沈黙」の韓国語「침묵」が含まれる単語と表現
韓国語(発音) 日本語
침묵하다(チンムカダ) 沈黙する、黙り込む
어색한 침묵(オセッカンチムモク) 気まずい沈黙
침묵을 깨다(チムグルッケダ) 沈黙を破る、沈黙を壊す
침묵이 흐르다(チムモギ フルダ) 沈黙が流れる、沈黙が漂う
침묵을 지키다(チムモグル チキダ) 沈黙を守る
침묵은 금이다(チンムグン クミダ) 沈黙は金なり、適切な時に黙っていることの価値
< 前   次 >
印刷する

名詞関連の韓国語

  • 혈색소(血色素)
  • 안료(顔料)
  • 상점(店舗)
  • 기금(基金)
  • 원칙상(原則上)
  • 유기 징역(有期懲役)
  • 기합(気合)
  • 영육(霊肉)
  • 당시(当時)
  • 후진(後進)
  • 초기(初期)
  • 차례(順番)
  • 최고 기온(最高気温)
  • 칩거(蟄居)
  • 일대일(一対一)
  • 토사 붕괴(土砂崩れ)
  • 방증(傍証)
  • 운신(身動き)
  • 권태(倦怠)
  • 입력(入力)
  • <一覧を見る>
    表現と9品詞
  • 慣用表現
  • 連語
  • 会話でよく使う表現
  • 複合表現
  • 四字熟語
  • ことわざ
  • 擬態語
  • 擬声語
  • 鳴き声
  • 名詞
  • 代名詞
  • 数詞
  • 冠形詞
  • 副詞
  • 助詞
  • 感嘆詞
  • 動詞
  • 形容詞
  • 符号・記号
  • Kpedia(ケイペディア)は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー | お問合せ | Kpedia編集者のオンライン韓国語教室!! | 当サイトに関して
    Copyright(C) 2026 kpedia.jp All Rights Reserved.