カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 말을 맞추다とは 意味 ： 口裏を合わせる、仕組む 読み方 ： 마를 맏추다、マルル マッチュダ 類義語 ： 구성하다、 입을 맞추다、 짜다、 말(을) 맞추다 「口裏を合わせる」は韓国語で「말을 맞추다」という。 「口裏を合わせる」の韓国語「말을 맞추다」を使った例文 ・ 이 에피소드는 찡한 결말을 맞이합니다. このエピソードは、じんとくる結末を迎えます。 ・ 그의 이야기는 뜻밖의 결말을 맞이했다. 彼の話は意外な結末を迎えた。 ・ 씁쓸한 결말을 맞이했다. 苦々しい結末を迎えた。 ・ 그 사고는 비통한 결말을 맞이했다. その事故は悲痛な結末を迎えた。 ・ 기대하고 있던 주말을 맞이한다. 楽しみにしていた週末を迎える。 ・ 종말을 맞이하다. 終末を迎える。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

머리를 굽히다（頭を下げる）

뭐가 달라도 다르다（さすが違う）

발길이 가다（足が向く）

물이 좋다（若くてきれいな女性が多い..

발품을 팔다（直接足を運ぶ）

핸들을 꺾다（ハンドルを切る）

목이 잘리다（首になる）

계산에 넣다（計算に入れる）

배 아파하다（嫉妬する）

아쉬움을 뒤로하고（名残は尽きません..

빈익빈 부익부（貧富の差が拡大するこ..

제비를 뽑다（くじを引く）

수를 쓰다（手を使う）

친정에 온 기분이다（居心地がよい）

손발이 묶이다（身動きができなくなる..

때와 장소를 가리다（時と場所をわき..

시간을 비워 두다（時間を空けておく..

주제를 모르다（身の程知らずだ）

세상 돌아가는 얘기（世間話）

밥그릇 싸움（利権争い）