カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 가슴을 졸이다 (가슴 졸이다)とは 意味 ： 気を揉む、いらいらする、手に汗握る、息が詰まる 読み方 ： 가슴 조리다、ka-sŭ-mŭl cho-ri-da、カスムル チョリダ 類義語 ： 신경질이 나다、 짜증(이) 나다、 타다、 초조하다、 짜증을 내다、 가슴을 조이다、 안달복달하다、 속(이) 타다、 숨막히다、 숨(이) 막히다 「気を揉む」は韓国語で「가슴을 졸이다」という。「마음을 졸이다」ともいう。 「気を揉む」の韓国語「가슴을 졸이다」を使った例文 ・ 가슴을 졸이며 합격자 발표를 기다렸다. 気を揉みながら合格者発表を待った。 ・ 수많은 부모가 아들을 전쟁터로 떠나보내고 가슴을 졸였다. 数多くの親達が息子を戦地に送り出し気をもんでいた。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

별의별 사람들이 다 있다（世の中に..

성가시게 굴다（わずらわしく振舞う）

성질이 있다（気性が荒い）

비 오는 날 먼지가 나도록 맞다（..

깨물어 주고 싶다（可愛い）

독을 품다（必死になる）

배를 잡고 웃다（腹がよじれるほど笑..

묻지도 따지지도 않고（なにも言うこ..

꼬리(를) 치다（しっぽを振る）

제 아무리（いくら～しようとも）

손을 덜다（手間を省く）

시간을 놓치다（タイミングを逃す）

몸에 익히다（身につける）

백 번 옳다（全面的に正しい）

가진 게 없다（貧しい）

별 소리를 다 듣다（ひどい事まで言..

배워서 남 주냐（勉強することは自分..

눈을 치켜뜨다（目を見開いてじっと見..

입에 게거품을 물다（興奮して騒ぎ立..

세상 돌아가는 이야기를 하다（世間..