カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 판을 치다とは 意味 ： 蔓延る、憚る、横行する、勝手気ままに振る舞う 読み方 ： 판치다、パンチダ 類義語 ： 만연하다、 설치다、 활개치다、 횡행하다、 판치다、 창궐하다、 팽배하다 「蔓延る」は韓国語で「판을 치다」という。 「蔓延る」の韓国語「판을 치다」を使った例文 ・ 자판을 치다. キーボードを打つ。 ・ 요즘 드라마는 막장 드라마가 판치는 거 같아. 最近のドラマはマクチャンドラマが牛耳っているみたい。 ・ 가게에서 깽판을 치다. お店で大暴れする。 ・ 술에 취해 깽판을 치다. 酒に酔って大暴れする。 ・ 마림바는 피아노 건반처럼 배열한 목제 소리판을 치면 소리가 납니다. マリンバはピアノの鍵盤のように並んだ木製の音板をたたくと音が鳴ります。 ・ 악이 판치다. 悪がのさばる。 ・ 폭력이 판치다. 暴力がはびころ。 「蔓延る」の韓国語「판을 치다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 깽판을 치다（ケンパヌル チダ） 大暴れする、めちゃくちゃにする、台無しにする < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

화살을 돌리다（責任を他に向ける）

관심이 있다（気がある）

눈길을 모으다（人目を集める）

이름을 올리다（名をあげる）

흑백을 가리다（白黒をつける）

어디서 많이 보다（見覚えがある）

꼬집어 말하다（皮肉を言う）

주를 이루다（主となる）

얼굴을 못 들다（面目が立たない）

뼈를 깍는 고통（骨を削る痛み）

끈(이) 떨어지다（生活のよりどころ..

주눅이 들다（気後れする）

급물살을 타다（急激に進められる）

무안을 당하다（恥をかく）

비행기를 태우다（おだてる）

귀빠진 날（誕生日）

똥인지 된장인지 모르다（何もわから..

속 빈 강정（見掛け倒し）

희망 회로를 돌리다（困難な状況で前..

입이 나오다（不満だ）