カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 판을 치다とは 意味 ： 蔓延る、憚る、横行する、勝手気ままに振る舞う 読み方 ： 판치다、パンチダ 類義語 ： 만연하다、 설치다、 활개치다、 횡행하다、 판치다、 창궐하다、 팽배하다 「蔓延る」は韓国語で「판을 치다」という。 「蔓延る」の韓国語「판을 치다」を使った例文 ・ 자판을 치다. キーボードを打つ。 ・ 요즘 드라마는 막장 드라마가 판치는 거 같아. 最近のドラマはマクチャンドラマが牛耳っているみたい。 ・ 가게에서 깽판을 치다. お店で大暴れする。 ・ 술에 취해 깽판을 치다. 酒に酔って大暴れする。 ・ 마림바는 피아노 건반처럼 배열한 목제 소리판을 치면 소리가 납니다. マリンバはピアノの鍵盤のように並んだ木製の音板をたたくと音が鳴ります。 ・ 악이 판치다. 悪がのさばる。 ・ 폭력이 판치다. 暴力がはびころ。 「蔓延る」の韓国語「판을 치다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 깽판을 치다（ケンパヌル チダ） 大暴れする、めちゃくちゃにする、台無しにする < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

앞뒤가 다르다（言動が一致しない）

누명을 씌우다（濡れ衣を着せる）

그들만의 리그（利己的な集団のやり方..

지위 고하를 막론하다（地位の高下は..

염치가 없다（恥知らずだ）

입을 막다（口を塞ぐ）

천만의 말씀（とんでもないこと）

입을 닫다（口をつぐむ）

입맛에 맞다（口に合う）

분루를 삼키다（悔し涙を飲み込む）

날개를 펼치다（羽ばたく）

가슴을 터놓다（思いを打ち明ける）

깽판을 치다（大暴れする）

여우 같은 마누라와 토끼 같은 자..

밤을 밝히다（夜を明かす）

죽기보다(도) 싫다（すごく嫌だ）

벽에 부딪치다（壁にぶつかる）

심혈을 기울이다（精魂を注ぐ）

주객이 전도되다（主客転倒する）

눈총을 받다（白い目で見られる）