カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 판을 치다とは 意味 ： 蔓延る、憚る、横行する、勝手気ままに振る舞う 読み方 ： 판치다、パンチダ 類義語 ： 만연하다、 설치다、 활개치다、 횡행하다、 판치다、 창궐하다、 팽배하다 「蔓延る」は韓国語で「판을 치다」という。 「蔓延る」の韓国語「판을 치다」を使った例文 ・ 자판을 치다. キーボードを打つ。 ・ 요즘 드라마는 막장 드라마가 판치는 거 같아. 最近のドラマはマクチャンドラマが牛耳っているみたい。 ・ 가게에서 깽판을 치다. お店で大暴れする。 ・ 술에 취해 깽판을 치다. 酒に酔って大暴れする。 ・ 마림바는 피아노 건반처럼 배열한 목제 소리판을 치면 소리가 납니다. マリンバはピアノの鍵盤のように並んだ木製の音板をたたくと音が鳴ります。 ・ 악이 판치다. 悪がのさばる。 ・ 폭력이 판치다. 暴力がはびころ。 「蔓延る」の韓国語「판을 치다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 깽판을 치다（ケンパヌル チダ） 大暴れする、めちゃくちゃにする、台無しにする < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

죽으나 사나（どんなことがあっても）

피눈물을 흘리다（血の涙を流す）

날밤을 새다（夜明かしをする）

날품을 팔다（日雇いで働く）

수 없이 많다（数え切れないほど多い..

가정교육을 잘 받다（育ちがいい）

코가 삐뚤어지게 마시다（ぐでんぐで..

직격탄을 날리다（一発を浴びせる）

곁눈을 팔다（わき見をする）

힘을 키우다（力をつける）

침이 마르도록 칭찬하다（しきりに褒..

밤을 밝히다（夜を明かす）

피 같은 돈（血の出るような金）

소위 말하는（いわゆる）

말끝을 흐리다（言葉を濁す）

애(가) 타다（気が焦る）

말(을) 맞추다（口裏を合わせる）

세상을 뜨다（世を去る）

세상에 공짜는 없다（ただより高いも..

강남 갔던 제비가 돌아오다（春が来..