カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 판을 치다とは 意味 ： 蔓延る、憚る、横行する、勝手気ままに振る舞う 読み方 ： 판치다、パンチダ 類義語 ： 만연하다、 설치다、 활개치다、 횡행하다、 판치다、 창궐하다、 팽배하다 「蔓延る」は韓国語で「판을 치다」という。 「蔓延る」の韓国語「판을 치다」を使った例文 ・ 자판을 치다. キーボードを打つ。 ・ 요즘 드라마는 막장 드라마가 판치는 거 같아. 最近のドラマはマクチャンドラマが牛耳っているみたい。 ・ 가게에서 깽판을 치다. お店で大暴れする。 ・ 술에 취해 깽판을 치다. 酒に酔って大暴れする。 ・ 마림바는 피아노 건반처럼 배열한 목제 소리판을 치면 소리가 납니다. マリンバはピアノの鍵盤のように並んだ木製の音板をたたくと音が鳴ります。 ・ 악이 판치다. 悪がのさばる。 ・ 폭력이 판치다. 暴力がはびころ。 「蔓延る」の韓国語「판을 치다」が含まれる単語と表現 韓国語（発音） 日本語 깽판을 치다（ケンパヌル チダ） 大暴れする、めちゃくちゃにする、台無しにする < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

눈에 보이는 게 없다（調子に乗る）

시간이 가다（時間がたつ）

탈을 벗다（仮面を脱ぐ）

이빨 빠진 호랑이（すごく弱くなって..

입김이 작용하다（影響力が働く）

가슴이 뜨끔하다（ぎくりとする）

떡이 되다（べたべたになる）

화가 풀리다（怒りが解ける）

감이 잡히다（感じ取れる）

성을 내다（怒る）

알다가 모르다（さっぱりわからない）

귀에 쏙쏙 들어오다（説明が分かりや..

풀(이) 죽다（しょげる）

정이 가다（情がわく）

손(을) 털다（足を洗う）

발길이 뜸하다（足が遠のく）

별 소리를 다 듣다（ひどい事まで言..

소매를 걷다（積極的な態度を取る）

상투(를) 잡다（一番高い時に買う）

신비를 풀다（神秘を解く）