혼을 내다とは、ひどい目にあわせるの韓国語ページ Kpedia

・	나쁜 짓을 한 사람을 혼내 주다.
	悪いことをした人をこらしめる。
・	할멈이 젊은이들을 혼낸다.
	婆さんが若者を叱る。
・	아이가 수업 시간에 건들거려서 선생님이 혼냈다.
	子どもが授業中にちょろちょろして先生に叱られた。
・	선생님이 추상같이 혼내셨어요.
	先生がとても厳しく叱りました。
・	선생님이 학생의 멱살을 잡고 혼냈다.
	先生が生徒の胸ぐらをつかんで叱った。
・	책을 갈기갈기 찢은 아이를 혼냈다.
	本をずたずたに破った子を叱った。
・	그를 혼내키는 게 맞다고 생각한다.
	彼を叱るべきだと思う。
・	학생을 혼내키다.
	生徒を叱る。
・	사람 앞에서 혼내키다.
	人前で叱る。
・	엄마가 아이를 혼내기 위해 고함쳤다.
	母親が子供を叱るために怒鳴った。
・	최근에는 혼내는 것은 시대에 뒤떨어지고, 칭찬하는 것이 중요하다는 풍조가 있다.
	最近、「叱る」は時代遅れで、「褒める」ことが大切という風潮がある。
「혼을 내다」の例文をすべてを見る

< 前次 >

ひどい目にあわせる、こらしめる、思い知らせてやる、叱るは、韓国語で혼을 내다です。

Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。

慣用表現関連の韓国語