カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験3・4級 분위기(가) 있다とは 意味 ： いい雰囲気が漂う、ムードがある 読み方 ： 부뉘기가 읻따、pu-nwi-gi-ga it-tta、プニィギガ イッタ 「いい雰囲気が漂う」は韓国語で「분위기(가) 있다」という。 「いい雰囲気が漂う」の韓国語「분위기(가) 있다」を使った例文 ・ 그는 요물처럼 신비로운 분위기가 있다. 彼は妖物のような神秘的な雰囲気がある。 ・ 밀림은 신비로운 분위기가 있습니다. 密林は神秘的な雰囲気があります。 ・ 사진에 따라서는 흑백사진이 분위기가 있어서 좋아합니다. 写真によっては白黒の方が雰囲気があって好きです。 ・ 무속 의식이 행해지는 곳에는 특별한 분위기가 있습니다. 巫俗の儀式が行われる場所には、特別な雰囲気があります。 ・ 그 장소는 조용하고 차분한 분위기가 있다. その場所は静かで落ち着いた雰囲気がある。 ・ 지역 민박은 친근한 분위기가 있습니다. 地元の民宿は親しみやすい雰囲気があります。 ・ 그 사원은 역사가 깊어서 고풍스러운 분위기가 있었습니다. その寺院は歴史が深くて古風である雰囲気がありました。 ・ 신사에 가면 특유의 엄숙한 분위기가 있다. 神社に行くと、独特の厳粛な雰囲気が漂う。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

정이 들다（情が移る）

가슴이 따뜻하다（おもいやりがある）

못되게 굴다（意地悪をする）

언성을 높이다（声を荒立てる）

점잔을 피우다（もったいぶった態度を..

입김이 닿다（息がかかる）

날개를 펴다（翼を広げる）

배꼽(을) 잡다（面白くて大いに笑う..

소원을 풀다（望みを叶える）

역정(을) 내다（腹を立てる）

주야를 막론하고（昼夜を問わず）

붙임성이 없다（無愛想だ）

나이값을 하다（歳相応にする）

짐승만도 못한 놈（最低な奴）

허리가 휘다（首が回らない）

없는 말 하다（嘘をつく）

정을 붙이다（愛情を持つ）

마음에 없는 말을 하다（心にもない..

골로 가다（死ぬ）

배짱을 부리다（図太くふるまう）