말을 삼가다とは：「口を慎む」は韓国語で「말을 삼가다 」という。
韓国語辞書（ケイペディア）
韓国語辞書ケイペディア
意味 ： 口を慎む
読み方 ： 마를 삼가다、ma-rŭl sam-ga-da、マルル サンガダ
「口を慎む」は韓国語で「말을 삼가다」という。「口を慎む（말을 삼가다）」は、言葉を選んで慎重に話すこと、または余計なことを言わないようにすることを意味します。韓国語の「말을 삼가다」も同様に、言葉や行動を慎む、無駄なことを言わないようにすることを表現します。
「口を慎む」の韓国語「말을 삼가다」を使った例文
・ 감정적으로 말하지 말고, 차분히 말을 삼가며 이야기합시다.
感情的にならず、冷静に口を慎んで話しましょう。
・ 그는 항상 말을 삼가기 때문에 불필요한 말을 하지 않는다.
彼はいつも口を慎んでいるから、無駄なことは言わない。
・ 말을 삼가다.
口を慎む。
・ 눈꼴 사납다는 소리를 듣기 쉬우니 가급적 말을 삼가라고 충고했다.
目に余ると言われやすいのでできるだけ言葉を慎めと忠告した。
< 前   次 >
印刷する

慣用表現関連の韓国語

  • 헛고생을 하다（骨折り損）
  • 제 발로 나가다（自ら辞める）
  • 마음을 담다（心を込める）
  • 보기 드물다（珍しい）
  • 깡을 부리다（意地を張る）
  • 역정(을) 내다（腹を立てる）
  • 개팔자가 상팔자（犬の人生が羨ましい..
  • 사정이 급하다（事態が急だ）
  • 시간(을) 들이다（時間をかける）
  • 생각조차 못하다（思いもよらない）
  • 닭똥 같은 눈물（大粒の涙）
  • 일자리를 구하다（職を探す）
  • 판을 치다（蔓延る）
  • 재치를 부리다（機転を利かせる）
  • 낯짝이 두껍다（図々しい）
  • 눈에 선하다（目に焼き付いている）
  • 문자를 쏘다（メールを送る）
  • 눈 하나 깜짝 안 하다（びくともし..
  • 재미를 들이다（楽しさに気づく）
  • 입이 무겁다（口が堅い）
    • ＜一覧を見る＞
    表現と９品詞
  • 慣用表現
    		•
  • 連語
    		•
  • 会話でよく使う表現
    		•
  • 複合表現
    		•
  • 四字熟語
    		•
  • ことわざ
    		•
  • 擬態語
    		•
  • 擬声語
    		•
  • 鳴き声
    		•
  • 名詞
    		•
  • 代名詞
    		•
  • 数詞
    		•
  • 冠形詞
    		•
  • 副詞
    		•
  • 助詞
    		•
  • 感嘆詞
    		•
  • 動詞
    		•
  • 形容詞
    		•
  • 符号・記号
    		•
    口を慎むは、韓国語で말을 삼가다です。
    Kpedia（ケイペディア）は、韓国語の読み方・発音、ハングル文字、韓国語文法、挨拶、数字、若者言葉、俗語、流行語、慣用句、連語、フレーズ、韓国語能力試験によく出る表現等をまとめた韓国語辞書です。
    プライバシーポリシー ｜ お問合せ ｜ 当サイトに関して
    Copyright(C) 2025 kpedia.jp All Rights Reserved.