カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 덤터기(를) 쓰다とは 意味 ： 濡れ衣を着せられる、濡れ衣を着る、押し付けられる 読み方 ： 덤터기를 쓰다、tŏm-tŏ-gi-rŭl ssŭ-da、トムトギルルッスダ 類義語 ： 덮어쓰다、 오비이락、 누명을 쓰다、 등떠밀리다 「濡れ衣を着せられる」は韓国語で「덤터기(를) 쓰다」という。誤りであるが「덤테기를 쓰다」もよく使う。 「濡れ衣を着せられる」の韓国語「덤터기(를) 쓰다」を使った例文 ・ 덤터기를 쓰다 濡れ衣を着る。 ・ 덤터기를 씌우다. 濡れ衣を着せる。 ・ 동료에게 덤터기를 씌우다. 同僚に濡れ衣を着せる。 ・ 상사가 실수를 나에게 덤터기 씌웠다. 上司のミスの濡れ衣を着せられた。 ・ 후배에게 자신의 잘못을 덤터기 씌우다니 최악이네. 後輩に自分の失態の濡れ衣を着せるなんて、最低だね。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

교편을 잡다（先生になる）

발을 끊다（手を切る）

몸을 아끼다（骨を惜しむ）

시험을 잘 보다（試験の点数がいい）

재롱을 부리다（愛嬌をふりまく）

입을 닫다（口をつぐむ）

상대가 안 되다（相手にならない）

어림 반 푼 어치도 없다（とんでも..

목이 터지다（のどが張り裂ける）

눈에 거슬리다（目障りだ）

땡(을) 잡다（棚からぼたもち）

잘잘못을 가리다（良し悪しを判断する..

주제넘다（おこがましい (烏滸がまし..

잘 먹고 잘 살아라（せいぜい達者で..

개떡 같다（気に入らない）

누를 끼치다（累を及ぼす）

뼈저리게 후회하다（痛切に後悔する）

태클을 걸다（けちをつける）

몸을 사리다（身を入れない）

돈(을) 들이다（お金をかける）