カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現、韓国語能力試験5・6級 덤터기(를) 쓰다とは 意味 ： 濡れ衣を着せられる、濡れ衣を着る、押し付けられる 読み方 ： 덤터기를 쓰다、tŏm-tŏ-gi-rŭl ssŭ-da、トムトギルルッスダ 類義語 ： 덮어쓰다、 오비이락、 누명을 쓰다 「濡れ衣を着せられる」は韓国語で「덤터기(를) 쓰다」という。誤りであるが「덤테기를 쓰다」もよく使う。 「濡れ衣を着せられる」の韓国語「덤터기(를) 쓰다」を使った例文 ・ 덤터기를 쓰다 濡れ衣を着る。 ・ 덤터기를 씌우다. 濡れ衣を着せる。 ・ 동료에게 덤터기를 씌우다. 同僚に濡れ衣を着せる。 ・ 상사가 실수를 나에게 덤터기 씌웠다. 上司のミスの濡れ衣を着せられた。 ・ 후배에게 자신의 잘못을 덤터기 씌우다니 최악이네. 後輩に自分の失態の濡れ衣を着せるなんて、最低だね。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

첫술에 배부르랴（最初から多くを望む..

개똥 같은 소리（バカげたこと）

어리광(을) 떨다（甘える）

손뼉을 치다（手を叩く）

앞을 다투다（先を争う）

죽이 맞다（馬が合う）

내가 하면 로맨스 남이 하면 불륜..

정도가 아니다（～なんてもんじゃない..

까탈(을) 부리다（文句を言って邪魔..

발을 구르다（地団駄を踏む）

미인은 잠꾸러기（美人は寝坊）

홍역을 앓다（気をもむ）

전화통에 불이 나다（電話が鳴りっぱ..

팔을 걷어 붙이다（取り掛かる）

진땀을 빼다（脂汗をかく）

정상을 지키다（トップを守る）

눈썹이 휘날리도록（一目散に）

마음이 가라앉다（心が落ち着く）

얼굴에 먹칠을 하다（顔に泥を塗る）

고초를 겪다（苦しい思いをする）