カテゴリー ： ホーム  ＞ 表現と９品詞 ＞ 慣用表現 용이 되다とは 意味 ： 立派になる、偉くなる、見違えるように変身する 読み方 ： 용이되다、yong-i-doe-da、ヨンイテダ 漢字 ： 龍～ 類義語 ： 개천에서 용 난다 「立派になる」は韓国語で「용이 되다」という。直訳すると「龍になる」。 「立派になる」の韓国語「용이 되다」を使った例文 ・ 용 됐네! 立派になったな。 ・ 이무기는 아직 용이 되지 못한 존재로 알려져 있다. 大蛇は龍になる前の存在として描かれることもある。 ・ 준비 없는 용기는 만용이 되고, 자칫 큰 사고를 불러 일으킬 수 있습니다. 準備のない勇気は蛮勇になり、ちょっと間違えば大きな事故を起こすこともあります。 < 前   次 > 印刷する

慣用表現関連の韓国語

발길이 가다（足が向く）

혼자 먹기 아깝다（とてもおいしい）

강남 갔던 제비가 돌아오다（春が来..

시선을 두다（視線を置く）

말이 아니다（あまりにもひどい）

생을 마감하다（命を終える）

편으로 만들다（味方にする）

마음속에 새겨 두다（腹に収める）

입꼬리가 올라가다（口角が上がる）

얼굴이 홍당무가 되다（赤面する）

약도 없다（おしまいだ）

겉멋을 부리다（外見にばかり気を使う..

혀를 내두르다（舌を巻く）

머리를 굴리다（知恵を絞る）

한두 번이 아니다（何回もある）

생각이 없다（不注意に行動する）

손에 달려 있다（手にかかる）

일이 손에 안 잡힌다（仕事が手に付..

입추의 여지도 없다（わずかな隙もな..

말은 쉽다（言うのは簡単だ）